DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing masking | all forms | exact matches only
EnglishRussian
ABC-protective maskпротивогаз
acid and organic vapors gas maskпротивогаз для защиты от паров кислот и органических веществ
air-purifying gas maskфильтрующий противогаз (voenper2020.site Киселев)
all-purpose gas maskуниверсальный противогаз
all-service maskуниверсальный противогаз
all-service maskобщевойсковой противогаз
armor maskбронемаска (Alex_Odeychuk)
automatic maskingсамостоятельное надевание противогазов (без команды)
breather maskдыхательная предохранительная маска
CBR maskпротивогаз, обеспечивающий защиту от ХБР-оружия
cold weather face maskмаска для защиты лица от холода
combat service maskвойсковой противогаз
counteroptical spectrum masking netмаскировочная сеть против оптических средств разведки
counterradar maskРЛ маска
covering maskмаска
diaphragm maskпротивогаз с мембраной
discrete masking smoke screenочаговая маскирующая дымовая завеса
electronic countercountermeasures by antenna radiation maskingмера контр-РЭП маскировкой излучений антенны
enhanced terrain-masking penetration systemсистема обеспечения прорыва противовоздушной обороны с улучшенной маскировкой в складках рельефа местности
fault masking groupустройство блокирования неисправности
flight masking by ground clutterмаскировка ЛА осуществлением полёта в зоне помех от местных предметов
full-face maskшлем-маска
gas mask carrierсумка противогаза
gas mask containerсумка противогаза
gas mask drillтренировка в пользовании противогазом
gas mask drillотработка навыков обращения с противогазом
infra-red maskingмаскировка от обнаружения приборами, улавливающими инфракрасное излучение
infra-red maskingмаскировка от наблюдения в инфракрасных лучах
IR maskingмаскировка от наблюдения в инфракрасных лучах
IR maskingИК маскировка
isolating gas maskизолирующий противогаз
mask clearanceпревышение траектории снаряда над гребнем препятствия
mask connectionточка подключения противогаза (в танке)
mask firesсоздавать препятствие для ведения огня
mask firesзакрывать сектор обстрела
mask harmful spaceвредное пространство противогаза (пространство под лицевой частью противогаза, откуда выдыхаемый воздух при дыхании может снова попасть в дыхательные пути Andy)
mask leakageнегерметичность противогаза
mask weaponмакет вооружения
mask weaponложное боевое средство
masking drillотработка навыков обращения с противогазом
masking featureмаскирующий местный предмет (укрывающий от наблюдения противника)
masking jammingмаскирующие помехи
masking netмаскировочная сеть
masking parameter printoutраспечатка маскирующих параметров
masking smoke optical electronic countermeasuresприменение дымовых завес для противодействия ОЭ средствам
masking timeвремя надевания противогаза
masks offснять противогазы! (команда)
masks offнадеть противогазы! (команда)
masks onснять противогазы! (команда)
masks onнадеть противогазы! (команда)
noncombatant maskгражданский противогаз
noncombatant maskпротивогаз для гражданского населения
overhead maskмаска-перекрытие
oxygen breathing gas maskизолирующий противогаз
protective field maskполевой противогаз
protective mask lifeзащитное действие противогаза
protective mask voice emitterустройство для разговора через маску противогаза
pulse masking jammingимпульсные маскирующие помехи
radar maskРЛ маска
radar masking parameterпоказатель качества радиолокационной маскировки
riot control agent protective maskпротивогаз для полицейских действий
safe maskingпостоянное ношение противогазов (в предвидении внезапного применения ОВ)
secure masksнадевать противогазы
service gas maskвойсковой противогаз
shape-distorting maskмаска для скрытия формы объекта
shape-distorting maskдеформирующая маска
side road masking screenпридорожная маска
small gas maskпротивогаз малого размера
sound maskingзвукомаскировка
supplied-air gas maskизолирующий противогаз (voenper2020.site Киселев)
tank crew protective maskпротивогаз для членов экипажа танка
telephone gas maskпротивогаз-шлемофон
telephone protective maskпротивогаз-шлемофон
terrain maskестественная маска
terrain maskестественная маска маскирующий местный предмет
terrain maskingмаскирующие свойства местности
terrain-masking flight profileсхема полёта к цели с использованием маскирующих свойств местности
terrain-masking flight profileсхема полета к цели с использованием маскирующих свойств местности
terrain-masking flight profileпрофиль полёта к цели с использованием маскирующих свойств местности
terrain-masking flight profileпрофиль полета к цели с использованием маскирующих свойств местности
terrain masking low level flightполёт на малой высоте с маскировкой рельефом местности
terrain masking radar limitationsограничения эффективности РЛС в связи с маскирующими особенностями рельефа местности
thermal maskingтепловая маскировка
training maskучебный противогаз