Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
English
Esperanto
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Informal
containing
married
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
be
married
обвенчаться
be
married
загсироваться
(in a registry office)
be
married
by a government official
загсироваться
(impf and pf)
be
married
to
быть замужем за
(of woman)
can't wait to get
married
уж замуж невтерпёж
(
MichaelBurov
)
get
married
выходить замуж
(of woman)
get
married
обжениться
(to)
get
married
обзакониваться
get
married
окрутиться
get
married
окручиваться
get
married
ожениться
get
married
обкручиваться
get
married
обзакониться
get
married
вступить в законный брак
(to begin a legal relationship with someone:
When are you getting married?
Val_Ships
)
get
married
обкрутиться
(impf of
обкрутиться
)
get
married
окручиваться
(impf of
окрутиться
)
get
married
обзакониваться
(impf of
обзакониться
)
get
married
выскочить замуж
(
VLZ_58
)
get
married
расписаться
(of two people (intr. verb)
denghu
)
get
married
to
обжениться
married
ass
"женатик"
(пренебр.
Taras
)
married
into money
выйти замуж за толстосума
(
Сomandor
)
married
with children
женат и имею детей
(If you are married with two children, you should claim four allowances.
Val_Ships
)
married
with kids
жена, дети
(в разг. речи:
He was a quiet chap, married with kids. That's about it, really.
4uzhoj
)
married
with kids
женат, есть дети
(
Val_Ships
)
marry
come up!
только посмей!
(
Taras
)
marry
off
скрутить
(pf of
крутить
)
marry
off
крутить
(impf of
скрутить
)
marry
off
переженить
(all or many)
marry
the ketchups
поженить кетчупы
(слить две полупустые буытлки в одну)
marry
unexpectedly
of a woman
выпрыгивать замуж
marry
unexpectedly
выпрыгивать замуж
(of a woman)
marry
up
вступить в брак с человеком из более высокого социального класса
(
Shurrka
)
she is
married
to my friend
она замужем за моим другом
stay out walking
загсироваться
(impf and pf)
unbearable to get
married
уж замуж невтерпёж
(
I'm unbearable to get married!
MichaelBurov
)
young
married
woman
молодайка
(= молодица)
Get short URL