DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing marks | all forms
EnglishRussian
abrasion marksфрикционная вуаль (фотографическая)
abrasion marksфрикции
alignment marksзнаки совмещения на фотошаблоне
balance markнадсечка (на деталях одежды)
bench markрепер
bench-markрепер
bootleg markскладка (дефект слитка)
boundary markвеха
brand markмарка
brand markтавро (на шкуре)
brand markклеймо
bubble marksвоздушные пузырьки (дефект бумаги)
burnout marksследы разгара
burn-out marksследы разгара
Case Markгрузовая маркировка (Александр Стерляжников)
catcher marksцарапины от захватывающих приспособлений (дефект проката)
center markкерн (углубление при разметке)
chatter marksнеровности
chatter marksследы вибраций (на поверхности детали)
chatter marksследы резца
chatter marksследы дрожания (инструмента или станка на обработанной поверхности изделия Maeldune)
chatter marksвыбоины
check markкрестик
cinch marksследы затяжки (на магнитной ленте)
collar markнадав (дефект проката)
collar marksзакаты (дефекты проката)
collar marksнаддавы
collar marksкольцевые метки
correction marksкорректурные знаки
crankshaft top center position markметка положения ВМТ коленвала
dash markштрих
datum markрепер
deformation marksследы деформации
dipstick marksверхняя и нижняя отметка уровня (на шупе)
dipstick marksотметки уровня (на щупе)
double quotation marksдвойные кавычки
drag marksследы вытягивания (на стекле)
end marksцарапины, образующиеся при выходе из ручья (проката)
enter marksцарапины, образующиеся при вводе в ручей (проката)
1ExdIICT6 explosion proof markмаркировка взрывозащиты 1ExdIICT6 (zhm-zoya)
fire markпережог (эмали)
flash markблизна
flash marksвыцветы (дефект обожжённых керамических изделий)
flow markсвиль
flow markбуй
flow markбакен
fretting chafing marksследы затирания (Maeldune)
graduating markмарка
graduation markмарка
graduation marksградуировка (градуировочные отметки)
grease marksследы смазки
grease marksмасляные пятна
grinding marksследы шлифования
guide markцарапина (дефект слитка непрерывной разливки)
handling markзабоина
handling markвмятина
hash markметка
identification markклеймо
identification markиндекс
impact marksследы ударов (Andrey Truhachev)
index markметка
index markмарка
index markиндекс
landfall markзнак (указывающий приближение к входу в гавань или устье реки)
line markштрих
location markметка
machining marksследы обработки
mark a fileразмечать файл
mark-drill pattern subroutineподпрограмма модели разметки-сверления (семейства деталей)
mark-drill pattern subroutineподпрограмма модели разметки – сверления (семейства деталей)
mark impulseимпульс посылки (в телеграфии)
mark of complianceзнак соответствия (MichaelBurov)
mark of conformityзнак соответствия (MichaelBurov)
Mark of factoryЗаводской знак (Hirsch Haus)
mark of referenceзнак сноски
mark offразбивать
mark offтрассировать
mark offразмечать
mark off a scale in logarithmic unitsградуировать шкалу в логарифмических единицах
mark onпромаркировать
mark onпометить
mark on a scaleотмечать по шкале
mark outмаркировать
mark outside of the working lengthмаркировать вне рабочей длины (Медведь)
mark pavementразмечать проезжую часть (дороги)
mark pulse generatorгенератор меток
mark readerустройство считывания меток
mark readerдатчик для считывания кодовых меток
mark scanningсканирование меток
mark-sensed cardперфокарта с электрографическими метками
mark sensing cardперфокарта с отмечаемыми метками
mark-space ratioкоэффициент заполнения (в телеграфии)
mark- space ratioкоэффициент заполнения (в телеграфии)
mark-upвнесение исправлений в виде пометок (в виде пометок сделанных от руки YGA)
mark upаннотировать (data is to add markup to it xmlgrrl.com felog)
mark-up (Text that is added to the data of a document in order to convey information about it. 4.183аннотация (xmlgrrl.com felog)
marking inkчернила для маркировального карандаша
match marksустановочные метки
original machined marksследы механической обработки
original machining marksследы механической обработки
plough markзабоина (Харламов)
pock markоспина
recognition marksопознавательные метки (объекта)
reference markотметка
reference markрепер
repaint load line marksнанести знаки грузовой марки
ripple marksволнистость
rolled marksотпечатки валков (из-за выступов на валках)
rolling marksнадавы
rolling marksкольцевые метки
rolling marksзакаты (дефекты проката)
sand marksпесочины (вкатанные включения огнеупоров)
scorch markподпалина (Yerkwantai)
score scuffing marksследы задирин и царапин (Maeldune)
scribe markчерта
sensitive leading marksчувствительный створ
shock marksследы ударов (Andrey Truhachev)
skid marksследы полозьев (в нагревательной печи)
spacing between tick marksцена деления (The spacing between tick marks of the measuring cup is 0.5 ml. – Цена деления этого мерного стакана – 0,5 мл. TarasZ)
star markпаук (звездообразная трещина на эмали)
stop markперетяжка (дефект проката)
stroke marksследы ударов (Andrey Truhachev)
tail marksследы на валке
tail marksнаддавы на валке (оставляемые концами полос при прокатке)
thwart marksсекущий створ
trade-markмарка машины