DictionaryForumContacts

   English
Terms containing market making | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
fin.make a liquid marketсоздать ликвидный рынок (Financial Times Alex_Odeychuk)
econ.make a marketсоздавать рынок (для выпуска ценных бумаг)
dipl.make a marketсоздавать рынок (для определённого выпуска ценных бумаг)
market.make a marketсоздать рынок (Elly_Elvina)
EBRDmake a marketпредлагать цену покупки и цену продажи (ценной бумаги raf)
invest.make a marketделать рынок
econ.make a marketкотировать курсы покупки и продажи ценных бумаг на вторичном рынке
Makarov.make a market of somethingпытаться заработать на (чем-либо)
Makarov.make a market of somethingпытаться обменять (что-либо)
Makarov.make a market of somethingторговаться в отношении (чего-либо)
fig.make a market ofпытаться заработать на (чём-либо)
Makarov.make a market of somethingторговать (чем-либо)
gen.make a market ofторговаться в отношении (чего-либо)
econ.make markets dysfunctionalнарушить работу рынков (A.Rezvov)
econ.make markets dysfunctionalнарушать работу рынков (A.Rezvov)
busin.make public about the production startup at the marketобъявлять рынку о запуске производства (Konstantin 1966)
st.exch.make the marketделать рынок (постоянно устанавливать цены и предлагать совершить сделку)
busin.make the marketвлиять на рынок (напр, more than any project slated for the near to medium term, the West-to-East Pipeline project will "make the market" for natural gas in China Olga Okuneva)
bank.make use of market conditionsиспользовать конъюнктуру рынка
st.exch.market makingподдержание двусторонних котировок (на покупку (продажу) ценных бумаг Alex_Odeychuk)
st.exch.market makingмаркет-мейкинг (Программа маркет-мейкинга по корпоративным облигациям (альтернативное выражение: Программа по поддержанию цены для группы ликвидных акций) moex.com 'More)
st.exch.market makingвыполнение функций маркет-мейкера (Договор о выполнении функций Маркет-мейкера в Секции рынка РЕПО, форма которого предусмотрена в Приложении № 1 к настоящим Правилам. (Moex)  'More)
st.exch.market makingподдержание двусторонних котировок на организованном рынке (Alex_Odeychuk)
st.exch.market makingподдержание двусторонних котировок ценных бумаг на организованном рынке (Alex_Odeychuk)
st.exch.market makingподдержание котировок ценных бумаг на организованном рынке (Alex_Odeychuk)
lawmarket makingподдержание котировок акций на организованном рынке ценных бумаг (ценные бумаги Leonid Dzhepko)
securit.market makingподдержание котировок на организованном рынке (Alex_Odeychuk)
econ.market making schemeпрограмма создания рынка
gen.market-makingдеятельность биржевого маклера