 |
| Subject | English | Russian |
| telecom. | card inventory management | управление инвентарным списком плат (oleg.vigodsky) |
| busin. | card management | управление картами (Пахно Е.А.) |
| telecom. | card present management | управление установленными платами (oleg.vigodsky) |
| hotels | management card | командная карта (термин касается электронных замков (напр., в гостиницах). Чтобы настроить время замка или номер комнаты необходимо использовать командную карту Kitty1986) |
| telecom. | management card | плата управления (oleg.vigodsky) |
| telecom. | management communications card | плата административной связи (oleg.vigodsky) |
| mil. | personnel management and accounting card processing system | система обработки карт учёта данных по ЛС |
| mil. | personnel management and accounting card processor | процессор для обработки карт учёта данных по ЛС |
| telecom. | pre-pay card management | управление предоплаченными карточками (oleg.vigodsky) |