Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
French
Japanese
Russian
Serbian Latin
Spanish
Ukrainian
Terms
containing
lose face
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
lose face
терять лицо
(
Alex Lilo
)
gen.
lose face
опозориться
gen.
lose face
утратить престиж
inf.
lose face
оказаться в унизительном положении
(
Alexander Matytsin
)
inf.
lose face
испортить свою репутацию
(
Alexander Matytsin
)
inf.
lose face
оказаться униженным
(
Alexander Matytsin
)
amer.
lose face
потерять самоуважение
(
the code of conduct required that he strike back or lose face
Val_Ships
)
amer.
lose face
испытывать унижение
(в присутствии окружающих
Val_Ships
)
uncom.
lose face
бесславеть
(
Супру
)
dipl.
lose face
ударить лицом в грязь
(
bigmaxus
)
adv.
lose face
быть униженным
jarg.
lose face
фасон уронить
(
ART Vancouver
)
inf.
lose face
уронить своё достоинство
(
Alexander Matytsin
)
inf.
lose face
испытать позор
(
Alexander Matytsin
)
inf.
lose face
запятнать честь мундира
(
Alexander Matytsin
)
gen.
lose face
потерять престиж
gen.
lose face
потерять лицо
(
The Japanese were faced with a dichotomy-either withdraw from China and lose face, or seize new sources of raw materials in the resource-rich European colonies of Southeast Asia.
)
gen.
lose face
потерять репутацию
(
KozlovVN
)
fig.
lose public face
потерять лицо
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL