 |
| Subject | English | Russian |
| Игорь Миг | locally produced | отечественный (Корпорация "Тактическое ракетное вооружение" (КТРВ) после введенного Киевом запрета на поставку продукции оборонным предприятиям России перешла на отечественные двигатели для маловысотных противокорабельных ракет Х-35Э) |
| O&G | locally produced liquid fuel | жидкое топливо местной добычи |
| cartogr. | locally produced map | карта, составленная и отпечатанная в полевых условиях |
| agric. | locally-produced products | местная продукция (Sergei Aprelikov) |
| agric. | locally-produced products | продукция местного производства (Sergei Aprelikov) |