Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Technology
containing
loaded
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
a conveyer is
loaded
конвейер загружается
axially
loaded
column
центрально-сжатая колонна
base-
loaded
antenna
антенна, нагруженная у основания
be spring-
loaded
поджимать пружиной
boron-
loaded
curtains
борированные регулирующие пластины
(в кипящем ядерном реакторе)
bottom-
loaded
belt conveyer
ленточный конвейер с нижней рабочей ветвью
bottom-
loaded
belt conveyor
ленточный конвейер с нижней рабочей ветвью
capacity of the rear
loaded
вместимость мусоровоза с задней загрузкой
(объём, предназначенный для сбора мусора (отходов), который измеряется в кубических метрах и округляется до десятичного значения
ssn
)
cathode-
loaded
с катодной нагрузкой
cathode-
loaded
amplifier
усилитель с катодной нагрузкой
clean
loaded
weight
вес без наружных подвесок
coil-
loaded
cable
пупинизированный кабель
continuously
loaded
cable
крарупизированный кабель
critical-duty
loaded
workpieces
ответственные нагруженные детали
(
Technical
)
dense
loaded
density
насыпная плотность
(т/м3; t/m3
MichaelBurov
)
dielectric-
loaded
guide
волновод с диэлектрическими вставками
dielectric-
loaded
waveguide
волновод, нагружённый диэлектриком
dielectric-
loaded
waveguide
волновод с диэлектрическими вставками
direct-
loaded
safety valve
предохранительный грузовой клапан
dome
loaded
regulator
купольный регулятор давления
(
Cold Logic
)
dust-
loaded
air
пыльный воздух
dynamically
loaded
bearing
динамически нагружённый подшипник
extractor spring-
loaded
plunger
стопор пружины выбрасывателя
ferrite-
loaded
transmission line
передающая линия нагруженная ферритом
ferrite-
loaded
waveguide
волновод, нагружённый ферритом
ferrite-
loaded
waveguide
волновод с ферритовыми вставками
fully
loaded
shuttle mass
стартовая масса МТКК
gas-
loaded
electrode
насыщенный газом электрод
gold-
loaded
solder
золотосодержащий припой
hand-
loaded
cartridge
патрон ручного снаряжения
heavily
loaded
bearing
тяжело нагружённый подшипник
heavily
loaded
line
сильно нагруженная линия
heavy
loaded
сильно нагруженный
heavy
loaded
fuel assembly
тепловыделяющая сборка с высоким содержанием топлива
(ядерного реактора)
highly
loaded
coal-water slurry
высококонцентрированная водоугольная суспензия
(70-80% угля)
improperly
loaded
aircraft
неправильно загруженное воздушное судно
(с точки зрения центровки и массы)
load
a cassette
заряжать фотографическую кассету
load
a gun
заряжать орудие
load
a memory
загружать в память
load
a perforator
заряжать скважинный перфоратор
load
a plastic with a filler
вводить наполнитель в пластмассу
load
a
fuel
tank
заправлять топливный бак
load
a
fuel
tank
заполнять топливный бак
load
a transmission line
нагружать линию передачи
load
an aerial capacitively
укорачивать антенну
load
an aerial inductively
удлинять антенну
load
charge
нагружать
load
eccentrically
прокладывать нагрузку с эксцентриситетом
(элемент)
load
eccentrically
нагружать внецентренно
load
the camera in daylight
заряжать фотоаппарат при дневном свете
load
the mix
наполнять резиновую смесь
load
the mix
компаундировать резиновую смесь
load
the stock
наполнять резиновую смесь
load
the stock
компаундировать резиновую смесь
load
with film
заряжать киноплёнкой
loaded
attachment
нагруженное навесное орудие
loaded
bearings
несущие подшипники
(
Coleen Bon
)
loaded
blade
нагруженный отвал
loaded
board
плата с монтажом
loaded
board
смонтированная плата
(печатная)
loaded
body
гружёный кузов
loaded
bucket
заполненный ковш
loaded
cable
кабель с искусственно повышенной индуктивностью
loaded
car
гружёный вагон
loaded
cavity
нагруженный объёмный резонатор
loaded
cavity
нагружённый резонатор
loaded
circuit
нагруженный контур
loaded
diameter
диаметр в нагруженном состоянии
(
Мирослав9999
)
loaded
displacement
водоизмещение в полном грузу
loaded
draft
осадка нагруженного судна
loaded
draught
грузовая осадка
loaded
engine
нагруженный двигатель
loaded
fiber method
метод удлинения волокна
(для измерения вязкости стекла)
loaded
fork
нагруженные вилы
loaded
impedance
входное полное сопротивление нагруженного электромеханического преобразователя
loaded
line
нагружённая линия передачи
loaded
line
пупинизированная линия связи
loaded
line
линия под нагрузкой
loaded
machine
нагруженная машина
loaded
magazine
снаряжённый магазин
loaded
mix
наполненная смесь
loaded
mud
утяжелённый буровой раствор
loaded
polymer film capacitor
конденсатор из синтетической плёнки с наполнителем
loaded
-polymer-film capacitor
конденсатор из полимерной плёнки с наполнителем
loaded
printed-circuit board
смонтированная печатная плата
loaded
Q
нагружённая добротность
loaded
Q
добротность при наличии нагрузки
loaded
Q-factor
добротность нагруженного контура
loaded
quadripole network
нагруженный четырёхполюсник
loaded
reserve
нагруженный резерв
(Резерв, который содержит один или несколько резервных элементов, находящихся в режиме основного элемента
cntd.ru
Natalya Rovina
)
loaded
silk
утяжелённый шёлк
loaded
speed
скорость хода в полном грузу
loaded
tanker draft
осадка нагружённого танкера
loaded
to capacity
нагруженный до допустимого значения нагрузки
loaded
transducer impedance
полное сопротивление измерительного преобразователя при нагрузке
loaded
travel distance
расстояние хода под нагрузкой
loaded
travel time
время хода с грузом
loaded
truck
гружёный грузовой автомобиль
loaded
waveguide
нагружённый волновод
loaded
waveguide
волновод с вставками
loaded
weight
вес с грузом
loaded
weight
вес с нагрузкой
loaded
worktable
загруженный стол
(напр., деталями)
low-
loaded
с низкой нагрузкой
low-
loaded
малонагруженный
low-
loaded
column
колонка с малым содержанием жидкой фазы
maximum
loaded
weight
вес с максимальной нагрузкой
mica-
loaded
paper
слюдяная бумага
mica-
loaded
paper material
слюдопрессованный бумажный материал
mica-
loaded
paper material
материал на основе слюдопластовой бумаги
normal
loaded
weight
вес с нормальной нагрузкой
oil-
loaded
refrigerant
хладагент с примесью масла
part-
loaded
с частичной нагрузкой
part-
loaded
с неполной нагрузкой
previously
loaded
grain
предварительно нагружённое зерно
(абразивного круга)
rear
loaded
refuse collection vehicle
мусоровоз с задней загрузкой
(мусоровоз, в который мусор загружается в мусоросборник сзади
ssn
)
reinforced mica-
loaded
commutator paper material
коллекторный слюдопрессованный бумажный армированный материал
robot-
loaded
tool magazine
инструментальный магазин с роботизированной загрузкой
side
loaded
подверженный боковой нагрузке
(
Johnny Bravo
)
spring-
loaded
accumulator
пружинный гидроаккумулятор
spring-
loaded
bearing
пружинный подшипник
spring
loaded
boom stop plunger
буферный ограничитель подъёма стрелы
(крана)
spring
loaded
button
подпружиненная кнопка
(
BorisKap
)
spring
loaded
check valve
подпружиненный гидрозамок
spring-
loaded
clutch
муфта постоянно-замкнутого типа
spring-
loaded
contact
пружинный контакт
spring
loaded
control valve
подпружиненный распределитель
spring
loaded
cover
подпружиненная крышка
spring
loaded
directional control valve
подпружиненный распределитель
spring
loaded
fan belt tightener pulley
подпружиненный натяжной шкив ремня вентилятора
spring-
loaded
governor
пружинный регулятор
spring-
loaded
gripper
подпружиненный захват
spring-
loaded
guide
подпружиненная направляющая
(фильмового канала)
spring
loaded
jaw
подпружиненная губка
spring
loaded
lever arm
подпружиненный рычаг
spring
loaded
link
подпружиненная серьга
spring-
loaded
lip
подпружиненная кромка
spring-
loaded
lock
подпружиненный фиксатор
spring-
loaded
measurement insert
подпружиненная измерительная вставка
(
Andrey_Koz
)
spring-
loaded
needle valve
подпружиненный игольчатый клапан
spring-
loaded
oil seal
самоподжимной сальник
spring
loaded
piston
подпружиненный поршень
spring
loaded
plate
подпружиненная пластина
spring-
loaded
plate
подпружиненная пластина
spring-
loaded
plunger
подпружиненный плунжер
spring
loaded
plunger
подпружиненный плунжер
spring-
loaded
rail
подпружиненный полозок
(фильмового канала)
spring
loaded
relief valve
подпружиненный предохранительный клапан
spring-
loaded
seal
сальник с пружинным поджатием
spring-
loaded
seal
подпружиненное уплотнение
spring
loaded
sensor
первичный преобразователь с подпружиненным адаптером
(
Метран
)
spring
loaded
spark plug extension
подпружиненный удлинитель свечи зажигания
spring
loaded
split pin
подпружиненный разъёмный палец
spring
loaded
stem
подпружиненный золотник
spring-
loaded
switch
нагруженный пружиной переключатель
spring
loaded
valve
подпружиненный клапан
spring-
loaded
valve
подпружиненный клапан
spring-
loaded
valve
клапан с пружинным возвратом
the aerial is capacitance-
loaded
антенна работает в режиме укорочения
thermally
loaded
тепмонагруженный
(
User
)
top-
loaded
tower-type antenna
мачта-антенна
top-
loaded
vertical antenna
мачта-антенна
uniformly
loaded
anode
однородно нагружённый анод
weight-and-lever
loaded
valve
рычажный клапан
when
loaded
с грузом
Get short URL