DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing loaded | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a conveyer is loadedконвейер загружается
axially loaded columnцентрально-сжатая колонна
base-loaded antennaантенна, нагруженная у основания
be spring-loadedподжимать пружиной
boron-loaded curtainsборированные регулирующие пластины (в кипящем ядерном реакторе)
bottom-loaded belt conveyerленточный конвейер с нижней рабочей ветвью
bottom-loaded belt conveyorленточный конвейер с нижней рабочей ветвью
capacity of the rear loadedвместимость мусоровоза с задней загрузкой (объём, предназначенный для сбора мусора (отходов), который измеряется в кубических метрах и округляется до десятичного значения ssn)
cathode-loadedс катодной нагрузкой
cathode-loaded amplifierусилитель с катодной нагрузкой
clean loaded weightвес без наружных подвесок
coil-loaded cableпупинизированный кабель
continuously loaded cableкрарупизированный кабель
critical-duty loaded workpiecesответственные нагруженные детали (Technical)
dense loaded densityнасыпная плотность (т/м3; t/m3 MichaelBurov)
dielectric-loaded guideволновод с диэлектрическими вставками
dielectric-loaded waveguideволновод, нагружённый диэлектриком
dielectric-loaded waveguideволновод с диэлектрическими вставками
direct-loaded safety valveпредохранительный грузовой клапан
dome loaded regulatorкупольный регулятор давления (Cold Logic)
dust-loaded airпыльный воздух
dynamically loaded bearingдинамически нагружённый подшипник
extractor spring-loaded plungerстопор пружины выбрасывателя
ferrite-loaded transmission lineпередающая линия нагруженная ферритом
ferrite-loaded waveguideволновод, нагружённый ферритом
ferrite-loaded waveguideволновод с ферритовыми вставками
fully loaded shuttle massстартовая масса МТКК
gas-loaded electrodeнасыщенный газом электрод
gold-loaded solderзолотосодержащий припой
hand-loaded cartridgeпатрон ручного снаряжения
heavily loaded bearingтяжело нагружённый подшипник
heavily loaded lineсильно нагруженная линия
heavy loadedсильно нагруженный
heavy loaded fuel assemblyтепловыделяющая сборка с высоким содержанием топлива (ядерного реактора)
highly loaded coal-water slurryвысококонцентрированная водоугольная суспензия (70-80% угля)
improperly loaded aircraftнеправильно загруженное воздушное судно (с точки зрения центровки и массы)
load a cassetteзаряжать фотографическую кассету
load a gunзаряжать орудие
load a memoryзагружать в память
load a perforatorзаряжать скважинный перфоратор
load a plastic with a fillerвводить наполнитель в пластмассу
load a fuel tankзаправлять топливный бак
load a fuel tankзаполнять топливный бак
load a transmission lineнагружать линию передачи
load an aerial capacitivelyукорачивать антенну
load an aerial inductivelyудлинять антенну
load chargeнагружать
load eccentricallyпрокладывать нагрузку с эксцентриситетом (элемент)
load eccentricallyнагружать внецентренно
load the camera in daylightзаряжать фотоаппарат при дневном свете
load the mixнаполнять резиновую смесь
load the mixкомпаундировать резиновую смесь
load the stockнаполнять резиновую смесь
load the stockкомпаундировать резиновую смесь
load with filmзаряжать киноплёнкой
loaded attachmentнагруженное навесное орудие
loaded bearingsнесущие подшипники (Coleen Bon)
loaded bladeнагруженный отвал
loaded boardплата с монтажом
loaded boardсмонтированная плата (печатная)
loaded bodyгружёный кузов
loaded bucketзаполненный ковш
loaded cableкабель с искусственно повышенной индуктивностью
loaded carгружёный вагон
loaded cavityнагруженный объёмный резонатор
loaded cavityнагружённый резонатор
loaded circuitнагруженный контур
loaded diameterдиаметр в нагруженном состоянии (Мирослав9999)
loaded displacementводоизмещение в полном грузу
loaded draftосадка нагруженного судна
loaded draughtгрузовая осадка
loaded engineнагруженный двигатель
loaded fiber methodметод удлинения волокна (для измерения вязкости стекла)
loaded forkнагруженные вилы
loaded impedanceвходное полное сопротивление нагруженного электромеханического преобразователя
loaded lineнагружённая линия передачи
loaded lineпупинизированная линия связи
loaded lineлиния под нагрузкой
loaded machineнагруженная машина
loaded magazineснаряжённый магазин
loaded mixнаполненная смесь
loaded mudутяжелённый буровой раствор
loaded polymer film capacitorконденсатор из синтетической плёнки с наполнителем
loaded-polymer-film capacitorконденсатор из полимерной плёнки с наполнителем
loaded printed-circuit boardсмонтированная печатная плата
loaded Qнагружённая добротность
loaded Qдобротность при наличии нагрузки
loaded Q-factorдобротность нагруженного контура
loaded quadripole networkнагруженный четырёхполюсник
loaded reserveнагруженный резерв (Резерв, который содержит один или несколько резервных элементов, находящихся в режиме основного элемента cntd.ru Natalya Rovina)
loaded silkутяжелённый шёлк
loaded speedскорость хода в полном грузу
loaded tanker draftосадка нагружённого танкера
loaded to capacityнагруженный до допустимого значения нагрузки
loaded transducer impedanceполное сопротивление измерительного преобразователя при нагрузке
loaded travel distanceрасстояние хода под нагрузкой
loaded travel timeвремя хода с грузом
loaded truckгружёный грузовой автомобиль
loaded waveguideнагружённый волновод
loaded waveguideволновод с вставками
loaded weightвес с грузом
loaded weightвес с нагрузкой
loaded worktableзагруженный стол (напр., деталями)
low-loadedс низкой нагрузкой
low-loadedмалонагруженный
low-loaded columnколонка с малым содержанием жидкой фазы
maximum loaded weightвес с максимальной нагрузкой
mica-loaded paperслюдяная бумага
mica-loaded paper materialслюдопрессованный бумажный материал
mica-loaded paper materialматериал на основе слюдопластовой бумаги
normal loaded weightвес с нормальной нагрузкой
oil-loaded refrigerantхладагент с примесью масла
part-loadedс частичной нагрузкой
part-loadedс неполной нагрузкой
previously loaded grainпредварительно нагружённое зерно (абразивного круга)
rear loaded refuse collection vehicleмусоровоз с задней загрузкой (мусоровоз, в который мусор загружается в мусоросборник сзади ssn)
reinforced mica-loaded commutator paper materialколлекторный слюдопрессованный бумажный армированный материал
robot-loaded tool magazineинструментальный магазин с роботизированной загрузкой
side loadedподверженный боковой нагрузке (Johnny Bravo)
spring-loaded accumulatorпружинный гидроаккумулятор
spring-loaded bearingпружинный подшипник
spring loaded boom stop plungerбуферный ограничитель подъёма стрелы (крана)
spring loaded buttonподпружиненная кнопка (BorisKap)
spring loaded check valveподпружиненный гидрозамок
spring-loaded clutchмуфта постоянно-замкнутого типа
spring-loaded contactпружинный контакт
spring loaded control valveподпружиненный распределитель
spring loaded coverподпружиненная крышка
spring loaded directional control valveподпружиненный распределитель
spring loaded fan belt tightener pulleyподпружиненный натяжной шкив ремня вентилятора
spring-loaded governorпружинный регулятор
spring-loaded gripperподпружиненный захват
spring-loaded guideподпружиненная направляющая (фильмового канала)
spring loaded jawподпружиненная губка
spring loaded lever armподпружиненный рычаг
spring loaded linkподпружиненная серьга
spring-loaded lipподпружиненная кромка
spring-loaded lockподпружиненный фиксатор
spring-loaded measurement insertподпружиненная измерительная вставка (Andrey_Koz)
spring-loaded needle valveподпружиненный игольчатый клапан
spring-loaded oil sealсамоподжимной сальник
spring loaded pistonподпружиненный поршень
spring loaded plateподпружиненная пластина
spring-loaded plateподпружиненная пластина
spring-loaded plungerподпружиненный плунжер
spring loaded plungerподпружиненный плунжер
spring-loaded railподпружиненный полозок (фильмового канала)
spring loaded relief valveподпружиненный предохранительный клапан
spring-loaded sealсальник с пружинным поджатием
spring-loaded sealподпружиненное уплотнение
spring loaded sensorпервичный преобразователь с подпружиненным адаптером (Метран)
spring loaded spark plug extensionподпружиненный удлинитель свечи зажигания
spring loaded split pinподпружиненный разъёмный палец
spring loaded stemподпружиненный золотник
spring-loaded switchнагруженный пружиной переключатель
spring loaded valveподпружиненный клапан
spring-loaded valveподпружиненный клапан
spring-loaded valveклапан с пружинным возвратом
the aerial is capacitance-loadedантенна работает в режиме укорочения
thermally loadedтепмонагруженный (User)
top-loaded tower-type antennaмачта-антенна
top-loaded vertical antennaмачта-антенна
uniformly loaded anodeоднородно нагружённый анод
weight-and-lever loaded valveрычажный клапан
when loadedс грузом