Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Russian
Ukrainian
Terms
for subject
Makarov
containing
load on
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
axial
load on
column
осевая нагрузка на столбик
axial
load on
column
осевая нагрузка на стержень
bear a
load on
one's
back
нести тяжесть на спине
bear a
load on
one's
shoulders
нести тяжесть на плечах
central load-carrying rib on a tyre
опорная центральная дорожка на шине
director decided to load more work on him
директор решил возложить на него дополнительный фронт работ
don't load the car up too much when you are going on a long journey
не загружай машину слишком, когда отправляешься в длинное путешествие
have a
load on
"нагрузиться"
he was carrying a heavy
load on
his back
он нёс тяжёлый груз на спине
load a lot of work on
one's
staff
наваливать массу работы на своих сотрудников
load a lot of work on
one's
staff
взваливать массу работы на своих сотрудников
load a lot of work on
one's
staff
перегружать сотрудников работой
load lot of work on
one's
staff
перегружать сотрудников работой
load of snow resting on a structure
нагрузка, испытываемая сооружениями от массы снега
load on
грузить
load on
нагружать
load on
загружать
load on
погрузить
(в, на)
load on
precision balance
нагрузка на прецизионные весы
load-on
-top method
метод эксплуатации
танкеров
без сброса остатков нефти и промывных вод
on load refuelling
перегрузка топлива на мощности
on load refuelling
перегрузка на ходу
on-load access
доступ в процессе работы
(без остановки оборудования)
on-load refuelling
перегрузка на мощности
on-load tap-changer
переключающее устройство регулировки напряжения под нагрузкой
on-load tap-changing transformer
трансформатор с регулированием напряжения под нагрузкой
(трансформатор с РПН)
on-load tap-changing transformer
трансформатор с РПН
(трансформатор с регулированием напряжения под нагрузкой)
on-load tap-changing transformer
трансформатор с переключением отводов под нагрузкой
organic matter
load on
activated sludge
нагрузка на активный ил
put
load on
подвергать нагрузке
put
load on
прикладывать нагрузку
put
load on
нагружать
put
load on
a generator
загружать генератор
sewage
load on
sewage treatment plant
нагрузка на очистные сооружения
sewage
load on
water body
нагрузка сточной воды на водоприёмник
(количество загрязняющих веществ в кг в сутки)
throw a generator on
the
load
ставить генератор под нагрузку
transfer load to the on-board power source
переходить на бортовой источник питания
Get short URL