lining – phrases

Terms for subject Automobiles containing lining | all forms | exact matches only

English	Russian
air intake line	всасывающий трубопровод
asbestos-free lining	накладка из безасбестового материала
bearing lining	вкладыш подшипника
bearing lining	подшипниковый вкладыш
brake band lining	фрикционная обшивка тормозной ленты
brake line	трубка тормозной системы
brake lining	фрикционная накладка барабанного тормоза
brake lining	накладка тормоза
brake lining	фрикционная обшивка тормоза
brake lining	фрикционная обшивка
brake lining	накладка барабанного тормоза (фрикционная)
brake lining wear	износ тормозных накладок
brake lining wear indicator	указатель износа тормозных накладок
brake shoe lining	накладка тормозной колодки
brake shoe lining	обшивка тормозной колодки
brake-shoe lining	тормозная накладка
brake-shoe lining	обшивка тормозной колодки
bypass line	обводной трубопровод
clutch lining	фрикционная накладка
clutch lining	накладка сцепления
clutch lining area	поверхность трения обшивки дисков сцепления
contact-wire line	контактный провод
current line	электрическая линия
cylinder block line	автоматическая линия для обработки блоков цилиндров
cylinder block's lining	подкладка блока цилиндров (Sagoto)
door lining	обивка двери
drum brake lining	накладка барабанного тормоза (MichaelBurov)
exhaust line	линия вывода (напр. газа, жидкости)
filling line	наливной трубопровод
firing line	линия сгорания (на экране осциллографа)
flexible line	гибкий трубопровод
friction lining	фрикционная обшивка (сцепления, тормозов)
fuel return line	обратный топливопровод
fuel supply line	подающий топливопровод
gasket contact line	линия пролегания прокладки
head lining	потолочная обшивка (dimakan)
heater line	шланг обогревателя
ignition line	линия сгорания (на экране осцилографа)
in-line engine	однорядный двигатель
in-line motion	прямолинейное движение
insulating lining	изолирующая облицовка (напр., теплоизоляционная обшивка панелей кузова)
insulating lining	изолирующая обшивка (напр., теплоизоляционная обшивка панелей кузова)
intake line	всасывающий патрубок
interior lining panel	внутренняя обшивка кузова
level line	линия уровня
line a bearing	центрировать подшипник
line a bearing	центрировать выставлять вкладыш подшипника
line bores	соосное прецизионное отверстие
line up	прочерчивать прямую линию
line up	установить на одной прямой
line up	лежать на одной прямой
line up with	достичь какой-либо отметки/границы (Dinara Makarova)
line up with	совпадать с (какой-либо отметкой; Until the mark on the body lines up with the mark on the flange – До совмещения отметок на корпусе и на фланце. Dinara Makarova)
lining area	поверхность фрикционных накладок (тормозных колодок или дисков сцепления)
lining area	площадь фрикционных накладок
lining area	поверхность фрикционной накладки
lining area	площадь фрикционной накладки
lining assembly	узел тормозной накладки
lining board	панель обшивки (салона автомобиля)
lining board	обшивка каркаса (кузова)
lining break-in	приработка фрикционной накладки (тормоза или сцепления)
lining fade	потеря фрикционных свойств обшивки (от нагрева при пробуксовке или торможении)
lining fade	увядание тормозной накладки
lining fading	потеря свойств фрикционными накладками
lining glaze	глазировка поверхности фрикционной накладки (от нагрева при пробуксовке)
lining life	ресурс фрикционной накладки
lining life	срок службы накладки (тормоза или сцепления)
lining lifetime	ресурс фрикционной накладки
lining of a bearing	заливка вкладыша подшипника
lining of a brake	фрикционная тормозная накладка
lining of car	обивка автомобиля
lining plate	облицовочный лист
lining plate	прокладочный листовой металл
lining plate	лист обшивки
lining surface	поверхность фрикционных накладок
lining wear	износ фрикционных накладок
load space lining	панели внутри грузового отделения для защиты кузова от возможных повреждений (MichaelBurov)
load space lining	обшивка грузового отделения (MichaelBurov)
moulded brake lining	формованная тормозная обшивка
moulded brake lining	формованная тормозная накладка
off-line mode	автономный режим
replacement brake lining assemblies	сменные тормозные накладки в сборе (Dinara Makarova)
return line	возвратная трубка
roof lining	панель крыши
secondary line	провод вторичной цепи
sixcylinder in-line engine	шестицилиндровый однорядный двигатель
spark line	линия сгорания (на экране осциллографа)
steel plate lining	стальная броня
Trunk Lining Retainer	Крепление обшивки багажника (Vyap26)
wheel arch lining	накладка на колёсную арку (eye-catcher)
wood lining	деревянная обшивка
woven brake lining	плетёная тормозная накладка

Get short URL