| Subject | English | Russian |
| O&G, sakh. | broad fraction of light hydrocarbons | широкая фракция лёгких углеводородов |
| O&G, sakh. | broad fraction of light hydrocarbons | ШФЛУ |
| O&G | broad fraction of light hydrocarbons | широкая фракция лёгких углеводородов (andrushin) |
| gen. | broad fraction of light hydrocarbons | широкая фракция лёгких углеродов (eternalduck) |
| O&G | fraction of light hydrocarbons | ФЛУ (фракция лёгких углеводородов oshkindt) |
| O&G, sakh. | light fraction | при разгонке |
| tech. | light fraction | головная фракция |
| oil | light fraction | светлые фракции (при разгонке; содержание andrushin) |
| O&G, sakh. | light fraction | светлые фракции (при разгонке) |
| tech. | light fraction | лёгкая фракция |
| Makarov. | light fraction | фракция крупнозема |
| O&G, oilfield. | light fraction escape | улетучивание лёгких фракций |
| oil, oil.proc. | light fractions | светлая фракция (Alex Lane) |
| O&G, oil.proc. | light fractions recovery | отгон лёгких фракций |
| nat.res. | light waste fraction | фракции мелкого мусора |
| goldmin. | rock of a small and light fraction containing gold | мелкозернистая часть хвостов обогащения (MichaelBurov) |
| goldmin. | rock of a small and light fraction containing gold | мелкозернистый материал обычно мельче 12–16 мм, отделяемый промывкой и классификацией на грохотах песков россыпных месторождений золота, платины, алмазов, олова, вольфрама, титана и др. (MichaelBurov) |
| goldmin. | rock of a small and light fraction containing gold | эфель (MichaelBurov) |
| goldmin. | rock of a small and light fraction containing gold | мелкие и лёгкие фракции золотосодержащих горных пород (MichaelBurov) |
| goldmin. | rock of a small and light fraction containing gold | эфеля (MichaelBurov) |
| O&G | wide light hydrocarbon fraction | широкая фракция лёгких углеводородов (WLHF; ШФЛУ felog) |
| oil.proc. | wide light-hydrocarbon fraction | широкая фракция лёгких углеводородов (Sumin) |
| O&G, sakh. | yield of light fractions | выход светлых фракций |
