DictionaryForumContacts

   English
Terms containing lift car | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
transp.audible safety signal of the scissor car liftзвуковой предупредительный сигнал (напр. при аварийной остановке)
transp.average car lift capacityсредняя грузоподъёмность автомобильного подъёмника
aerohydr.balance car liftподъёмник для тележки с аэродинамическими весами
transp.boss for column fixing of car lift platform columnбобышка с отверстием под болт колонны автомобильной подъёмной платформы
transp.cabling layout of car liftсхема расположения кабелей автомобильного подъёмника
transp.car air-hydraulic liftпневмогидравлический подъёмник для автомобиля
transp.car air-hydraulic liftавтомобильный пневмогидравлический подъёмник
transp.car hydraulic liftавтомобильный гидравлический подъёмник
railw.car liftвыжимание вагона
auto.car liftавтоподъёмник
tech.car liftвагоноподъёмник
auto.car liftподъёмник для автомобилей
auto.car liftподъёмник для легковых автомобилей
mil., arm.veh.car liftприспособление для подъёма автомобиля (при ремонте)
mil., arm.veh.car liftподъёмник автомобиля
mining.car liftподъёмник для вагонеток
auto.car liftприспособление для подъёма всего автомобиля (при ремонте)
transp.car liftавтомобильный подъёмник
tech.car liftподъёмник для автомобиля
transp.car lift basementоснование автомобильного подъёмника
transp.car lift cable pre-adjustmentпредварительное натяжение троса автомобильного подъёмника
transp.car lift columnsколонны автомобильного подъёмника
transp.car lift load distributionраспределение нагрузки на автомобильном подъёмнике
transp.car lift platformавтомобильная подъёмная платформа (напр. многоуровнего гаража)
transp.car lift platform extensionудлинение платформы автомобильного подъёмника
transp.car overturn during vehicle liftопрокидывание автомобиля со стапеля подъёмника
transp.car pneumatic liftавтомобильный пневматический подъёмник
transp.car pneumatic-hydraulic liftавтомобильный пневмогидравлический подъёмник
gen.car-lift truckавтопогрузчик
mining.chain car liftцепной вагоноподъёмник
tech.coil car / coil liftтележка для рулонов (MichaelBurov)
transp.control board down button with turning to the left of the scissor car liftкнопка спуска с поворотом влево – нормальный спуск – ножничного автомобильного подъёмника
transp.control board down button with turning to the right of the scissor car liftкнопка спуска с поворотом вправо – безопасный спуск напр. после аварийной остановки – ножничного автомобильного подъёмника
transp.control board of the scissor car liftпульт управления ножничным автомобильным подъёмником
transp.control panel of the two-post car liftпанель управления двухстоечного автомобильного подъёмника
transp.crawl-on the scissors lift platform to car bottomподводить платформы ножничного подъёмника к днищу автомобиля
transp.detailed drawing of car cylinder lift platformдеталировка цилиндра автомобильной подъёмной платформы
transp.detailed drawing of components of car lift platform columnдеталировка колонны автомобильной подъёмной платформы
transp.down button of the scissor car liftкнопка спуска ножничного автомобильного подъёмника
transp.elastic washer for torsion bar of car lift platform columnэластичная прокладка колонны автомобильной подъёмной платформы
transp.emergency button of the scissor car liftкнопка аварийной остановки ножничного автомобильного подъёмника
transp.extended arms of the car liftудлинительные лапы автомобильного подъёмника
tech.fork-lift carавтопогрузчик с вилчатым захватом
transp.four-column electro-hydraulic car liftчетырёхстоечный электрогидравлический автомобильный подъёмник
transp.four-post car lift with platformsчетырёхстоечный автомобильный подъёмник с платформами
alp.ski.gondola lift, cable carгорнолыжный гондольный подъёмник (wikipedia.org olga69)
transp.hybrid car liftкомбинированный автомобильный подъёмник (напр. гидропневматический)
transp.insert metal shims under car lift baseподложить металлические подкладки под автомобильный подъёмник (для выравнивания основания при неровной поверхности пола)
transp.left column of car lift platformлевая колонна автомобильной подъёмной платформы
Makarov.lift a car clear of the trackприподнимать вагонетку над колеёй
construct.lift carкабина лифта
construct.lift-car doorдверь кабины лифта
construct.lift-car doorлифтовая дверь
transp.lower level limit switch of car lift platform columnконцевой выключатель нижнего уровня колонны автомобильной подъёмной платформы
transp.mechanical safety cylinder of car lift platform columnмеханический предохранительный палец колонны автомобильной подъёмной платформы
transp.microswitch of car lift platform columnмикропереключатель колонны автомобильной подъёмной платформы
transp.microswitch screws of car lift platform columnвинты микропереключателя колонны автомобильной подъёмной платформы
transp.nominal capacity of car liftноминальная грузоподъёмность автомобильного подъёмника
transp.nuts for plate blocking of car lift platform columnгайки для фиксации пластины колонны автомобильной подъёмной платформы
transp.ON/OFF switch of the scissor car liftпереключатель ВКЛ./ВЫКЛ. питания ножничного автомобильного подъёмника
transp.plate of mechanical block of car lift platform columnпластина механического блока колонны автомобильной подъёмной платформы
fire.rescue of trapped firefighters in the lift carвысвобождение пожарных из застрявшей в шахте кабины лифта (yevsey)
transp.right column of car lift platformправая колонна автомобильной подъёмной платформы
transp.scissor car liftножничный автомобильный подъёмник
transp.scissor-type high-lift car platformвысокоподъёмная автомобильная платформа ножничного типа
transp.screw for plate blocking of car lift platform columnвинты для фиксации стопорной пластины колонны автомобильной подъёмной платформы
transp.screw torsion bar support of car lift platform columnвинт крепления опоры торсионного вала колонны автомобильной подъёмной платформы
transp.screws of car lift platform columnвинты колонны автомобильной подъёмной платформы
transp.supporting car lift frameworkнесущий каркас автомобильного подъёмника
transp.supports with plastic pads for car liftподставки с пластиковыми подложками для автомобильного подъёмника
transp.synchronize car lift platformсинхронизировать работу платформ автомобильного подъёмника
transp.toothed wheel of torsion bar of car lift platform columnшестерня колонны автомобильной подъёмной платформы
transp.torsion bar bush of car lift platform columnвтулка торсионного вала колонны автомобильной подъёмной платформы
transp.torsion bar key of car lift platform columnторсионная шпонка колонны автомобильной подъёмной платформы
transp.torsion bar of car lift platform columnторсионный вал колонны автомобильной подъёмной платформы
transp.torsion bar supports of car lift platform columnопора торсионного вала колонны автомобильной подъёмной платформы
transp.two-post car liftдвухстоечный автомобильный подъёмник
Makarov.two-post car liftдвухколонный автомобильный подъёмник
transp.two-post car lift with extended armsдвухстоечный автомобильный подъёмник с удлинёнными лапами
transp.up button of the scissor car liftкнопка подъёма ножничного автомобильного подъёмника