 |
| English | Russian |
| he managed to lie his way into the director's office | ему удалось придумать какой-то предлог, чтобы попасть в кабинет директора |
| lie into | втянуть (обманом bellb1rd) |
| lie into | обманом вовлечь (Taras) |
| lie oneself into | проникнуть куда-либо с помощью лжи |
| lie one's way into | обманным путём проникнуть (smth., куда́-л.) |