 |
| English | Russian |
| additional levy | дополнительный сбор |
| additional levy | дополнительный налог |
| bank levy | специальный налог на банки (Специальный налог на банки не снижает базы для расчета налога на прибыль. Отличительная черта британского специального налога (bank levy) – то, что в стране нет специального фонда для реструктуризации банковского сектора, в который направлялись бы налоговые поступления. Доходы от налога на банки поступают напрямую в бюджет.  wikipedia.org Anchovies) |
| bank levy | специальный банковский налог (Специальный налог на банки не снижает базы для расчета налога на прибыль. Отличительная черта британского специального налога (bank levy) – то, что в стране нет специального фонда для реструктуризации банковского сектора, в который направлялись бы налоговые поступления. Доходы от налога на банки поступают напрямую в бюджет. wikipedia.org Anchovies) |
| bank levy | арест банковского счёта (Rhobar III) |
| levy interest on a loan | взимать проценты по кредиту (ptraci) |