English | Russian |
let in on a secret | сказать по секрету (how did you do it, let me in on a secret Damirules) |
let on | выдавать секрет (John failed exam, but didn't let on to Mick. == Джон не сдал экзамена, но не признался в этом Мику.) |
let on | рассказывать |
let on to | палить контору (someone alexjustice) |
let somebody in on something | открывать секрет (КГА) |
let somebody in on something | посвящать кого-либо в тайну (to tell someone a secret (Could you let me in on your techniques for getting along with girls?) КГА) |