Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
Japanese
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Terms
containing
leave over
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Gruzovik
absence over leave
просрочка отпуска
mil.
absence over leave
опоздание из отпуска
mil.
absence over leave
опоздание из увольнения
gen.
absence over leave
опоздание из отпуска / увольнения
mil., avia.
absent over leave
отлучка сверх отпуска
Makarov.
he must join his regiment when his leave is over
он должен вернуться в полк по окончании отпуска
gen.
his leave is over
он отгулял свой отпуск
gen.
how much will that
leave over
?
сколько тогда останется?
gen.
I wish you learnt to keep your things together and not leave them all over the house
когда же ты научишься держать свои вещи в одном месте и не разбрасывать их по всему дому?
gen.
leave it over until tomorrow
отложите это на завтра
gen.
leave it over until tomorrow
отложи это на завтра
gen.
leave over
откладывать
(что-либо)
gen.
leave over
откладывать
gen.
leave over
отложить
math.
leave over
оставаться
math.
leave over
остаться
Makarov.
leave over
отложить
(что-либо)
gen.
leave over
food
откладывать еду про запас
Makarov.
leave over
until tomorrow
отложить что-либо на завтра
Gruzovik, inf.
leave
one's
things scattered all over
разбрасываться
(impf of
разбросаться
)
Gruzovik, inf.
leave
one's
things scattered all over
разбросаться
(pf of
разбрасываться
)
inf.
leave things scattered all over
разбросаться
inf.
leave things scattered all over
разбрасываться
inf.
leave trash all over
захламлять
gen.
leave trash all over
замусорить
mil.
over leave
опоздание из увольнения
Makarov.
she did not want him to leave a trail of wet foot-prints all over the house
она не хотела, чтобы он оставлял свои грязные следы по всему дому
Makarov.
she had come over on leave from Moscow
она приехала из Москвы в отпуск
gen.
the wind blew the
leaves over
the bushes
ветер взметнул листья над кустами
Makarov.
we'll have to leave the question lying over till next week
мы отложим рассмотрение этого вопроса до следующей недели
Makarov.
we'll leave the consideration of the new appointments over until the next meeting
вопрос о новых назначениях будет отложен до следующего собрания
Get short URL