English | Russian |
leaky abstraction | протекающая абстракция (другой вариант – "дырявая абстракция" ibm.com owant) |
leaky bucket algorithm | алгоритм "дырявое ведро" (алгоритм организации связи, при котором в случае перегрузки линии отбрасываются абоненты с наихудшим качеством связи ssn) |