Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Nautical
containing
lead
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
administrative
lead
time
период оформления заказа
admission
lead
предварение впуска
arm the
lead
вооружать лот
(для взятия грунта)
arm the
lead
вооружать лот для взятия пробы грунта
bearing
lead
angle
угол упреждения по горизонтали
belt of
lead
weights
водолазный пояс со свинцовым грузом
blind
lead
несквозной проход между рифами
blind
lead
несквозной проход между мелями
boat's
lead
шлюпочный лот
cargo runner
lead
block
канифас-блок грузового шкентеля
cargo runner
lead
block
канифас-блок
cast of the
lead
бросание лота
cast the
lead
замерять глубину лотом
(
вк
)
coasting
lead
ручной лот для средних глубин
coasting
lead
лот для измерения небольших
береговых
глубин
deck
lead
block
палубные роульсы
(на китобойце)
deep sea
lead
диплот
deep-sea
lead
line
диплотлинь
deep-sea sounding
lead
диплот
deep-sea sounding
lead
глубоководный лот
dipsey
lead
глубоководный лот
dipsey
lead
диплот
diving
leads
водолазные гири
down
lead
снижение
(антенны)
down
lead
антенный спуск
drift
lead
балластина
(для определения дрейфа судна при отданном якоре)
drift
lead
лот для определения дрейфа при отданном якоре
earth
lead
провод к заземлению
electric jumper
lead
соединительный провод
electric
lead
электрический провод
electric
lead
электрический питательный провод
electric
lead
подводящий кабель
elevation
lead
angle
угол упреждения по вертикали
exhaust
lead
предварение выхлопа
exhaust
lead
предварение выпуска
fair-
lead
киповая планка
fish
lead
sounding
промер рыбалотом
flaw
lead
разводье между припаем и дрейфующим льдом
future development
lead
модернизационный балласт
get a cast of the
lead
бросать лот
(
вк
)
get a cast of the
lead
измерять глубину лотом
(
вк
)
give
lead
установить с опережением
hand
lead
ручной лог
hand-
lead
sounding
измерение глубин ручным лотом
hand-
lead
sounding
промер глубин ручным лотом
hand
lead
sounding
промер ручным лотом
hand the
lead
!
"Лотовым на лот!"
hand-sounding
lead
ручной лот
heave hand
lead
бросать лот
heave in the
lead
поднимать лот
(
вк
)
heave in the
lead
выбирать лот
(
вк
)
heave the
lead
измерить глубину лотом
heave the
lead
бросать лот
heave the
lead
измерять глубину лотом
heave the
lead
бросить лот
heave the
lead
брать глубину
horizontal
lead
горизонтальное упреждение
ice
lead
разводье
inner
lead
проход между материком и прибрежными островами
intercept
lead
angle
угол упреждения при перехвате
(цели)
keep the
lead
going
непрерывно измерять глубину ручным лотом
keep the
lead
going
беспрерывно брать глубины
(ручным лотом)
lay in the
lead
выбирать лот
lead
a rope
обносить конец
lead
about
разворачивать
(судно)
lead
absorber
свинцовый поглотитель
(излучения)
lead
-alkyd resin
свинцово-алкидная смола
lead
alloy
сплав на основе свинца
lead
-and-line
лот
lead
angle
угол предварения
(напр., впуска пара)
lead
angle correction
поправка угла упреждения
lead
-antimony battery
свинцово-сурьмяная аккумуляторная батарея
lead
-antimony storage battery
свинцово-сурьмяная аккумуляторная батарея
lead
ballast
свинцовый балласт
lead
ballasted swinging keel
свинцовый качающийся балластный киль
(
veryonehope
)
lead
barge
головная баржа
(в караване
вк
)
lead
-base alloy
свинцовый сплав
lead
-base alloy
сплав на основе свинца
lead
block
направляющий клюз
(дока)
lead
block
направляющий блок
(грузовой стрелы)
lead
block
канифас-блок
lead
bronze
свинцовая бронза
lead
-cadmium battery
свинцово-кадмиевая аккумуляторная батарея
lead
-cadmium storage battery
свинцово-кадмиевая аккумуляторная батарея
lead
-calcium battery
свинцово-кальциевая аккумуляторная батарея
lead
-calcium storage battery
свинцово-кальциевая аккумуляторная батарея
lead
computing gyroscope
гироскоп упреждения
lead
covered cable
освинцованный кабель
lead
current
подводящий ток
lead
horn
свинцовый колпак
lead
in
вводный провод
lead
-in trolley
тележка для ввода кораблей в док
lead
-in winch
лебёдка для ввода судов в док
lead
-in winch
доковая лебёдка
lead
line
лотлинь
lead
line
ходовой конец
(снасти)
lead
line
нижняя подбора
lead
line
лолинь
lead
line correction
поправка лотлиня
lead
-line sounding
промер глубин ручным лотом
lead
-line sounding
измерение глубин ручным лотом
lead
lining
свинцовая прокладка
lead
link
свинцовое соединительное звено
lead
log
днищевый лаг
lead
log
абсолютный лаг
lead
log
донный лаг
lead
out
разносить
(снасть)
lead
pellet
свинцовая пробка
(в звене якорной цепи
AVLS
)
lead
-polythene-covered cable
кабель с комбинированной свинцово-полиэтиленовой оболочкой
lead
-shielded compartment
отсек, защищённый свинцовым экраном
lead
ship
головной корабль
(при постройке)
lead
shipbuilder
головной судостроительный завод
lead
shipbuilder
головная судостроительная фирма
lead
shot
свинцовая пробка
(в звене якорной цепи
AVLS
)
lead
stowage plan
схема размещения твёрдого балласта
lead
time
период разработки
lead
-tin alloy
сплав свинца и олова
lead
weight
груз ручного лота
lead
yard
строительная верфь головного корабля
(данной серии)
lead
yard
головная верфь
long-
lead
items
изделия с большим сроком разработки и изготовления
margin
lead
твёрдый балласт для компенсации запаса водоизмещения
navigate by the
lead
идти, непрерывно измеряя глубину ручным лотом
navigate by the
lead
идти под лотом
(непрерывно беря глубины)
open
lead
проход, свободный ото льда
(в тяжёлом льду)
Panama
lead
панамский клюз
practice
lead
учебный лот
practice
lead
тренировочный лот
procurement
lead
time
период между закупкой и получением закупленных материалов
production
lead
time
период между размещением заказа и получением готового изделия
red-
lead
primer
свинцово-суричный грунт
red
lead
putty
свинцово-суричная замазка
salvo
lead
предварение залпа
salvo
lead
point
точка предварения залпа
sounding
lead
ручной лот
sounding
lead
грузило
sounding
lead
ручной
лот
spell the
lead
ставить смену на лот
stability
lead
твёрдый балласт для обеспечения остойчивости
steering
lead
штуртрос
swing the
lead
бросать лот
swing the
lead
увиливать от работы, симулируя болезнь
(и т.п.)
swing the
lead
увиливать от работы, симулируя болезнь
(и т. п.)
take up the
lead
следовать движениям головного
(корабля)
valve
lead
опережение закрытия клапана
vertical
lead
вертикальное упреждение
white
lead
белила
yellow
lead
свинцовый крон
Get short URL