 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | lay a heavy tax on | облагать что-либо тяжёлым налогом |
| Makarov. | lay a heavy tax on something | облагать что-либо большим налогом |
| gen. | lay a heavy tax on | облагать большим налогом |
| econ. | lay a tax on | облагать налогом |
| Makarov. | lay a tax on something | взимать налог на (что-либо) |
| gen. | lay a tax a duty on wine | облагать вино и т.д. пошлиной (on cigarettes, on imported goods, etc.) |
| gen. | lay a tax a duty on wine | облагать вино и т.д. налогом (on cigarettes, on imported goods, etc.) |
| gen. | lay on a tax | облагать налогом (a fine, etc., и т.д.) |