Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
laugh out of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Makarov.
he was
laughed out of
court
его высмеяли в суде
gen.
he was
laughed out of
court
он был осмеян
gen.
laugh one out of a place
выгнать
кого-л.
насмешками
gen.
laugh one out of an opinion
заставить
кого-л.
насмешками отказаться от своего мнения
gen.
laugh out of
насмешками заставить
кого-либо
отказаться от
(чего-либо)
Makarov.
laugh out of
выгнать
(откуда-либо)
Makarov.
laugh out of
насмешками отучить
(от чего-либо)
Makarov.
laugh
someone
out of
something
насмешкой отучить
кого-либо
от
(чего-либо)
Makarov.
laugh out of
согнать
(откуда-либо)
gen.
laugh out of
насмешками заставить
кого-либо
отказаться
(от чего-либо)
gen.
laugh
smb.
out of a foolish belief
насмешками заставить
кого-л.
отказаться от безрассудного убеждения
gen.
laugh out of
a habit
отучить
кого-либо
от привычки, посмеявшись над ней
gen.
laugh
smb.
out of bad humour
рассмешить
кого-л.
и привести в хорошее расположение духа
gen.
laugh out of
court
осмеять
idiom.
laugh out of
court
высмеивать
(
Taras
)
idiom.
laugh out of
court
просмеивать
(
Taras
)
gen.
laugh out of
court
высмеять
idiom.
laugh out of
court
просмеять
(
Taras
)
gen.
laugh
smb.
out of some habit
насмешками отучить
кого-л.
от
какой-л.
привычки
idiom.
laugh out of
the room
высмеивать
(
Taras
)
idiom.
laugh out of
the room
просмеивать
(
Taras
)
idiom.
laugh out of
the room
осмеять
(
Taras
)
idiom.
laugh out of
the room
высмеять
(
Taras
)
idiom.
laugh out of
the room
просмеять
(
Taras
)
idiom.
laugh out of
town
высмеять
(
Taras
)
idiom.
laugh out of
town
осмеять
(
Taras
)
idiom.
laugh out of
town
высмеивать
(
Taras
)
idiom.
laugh out of
town
просмеивать
(
Taras
)
idiom.
laugh out of
town
просмеять
(
Taras
)
idiom.
laugh the shit out of
one's
pants
кататься со смеху
(
sankozh
)
idiom.
you'll
laugh out of
the other side of your mouth when you find out the truth
тебе будет не смешно когда ты узнаешь правду
(
APN
)
Get short URL
