DictionaryForumContacts

   English
Terms containing larger than life | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.a little larger than lifeнемного неправдоподобный (lulic)
Makarov.he is one of those small men who overcompensate for their lack of height with a larger than life personalityон является одним из тех невысоких мужчин, у которых недостаток роста с лихвой компенсируется колоссальной индивидуальностью
gen.larger than lifeневероятный
gen.larger than lifeпрыгнуть выше головы (как вариант You have to be larger than life to make it in Times Square, and this restaurant wasn't. TaylorZodi)
gen.larger than lifeколоссальный
ironic.larger than lifeтитаническая личность (Agasphere)
idiom.larger than lifeяркий (Liv Bliss)
lit.Larger Than Life"Больше натуральной величины" (1963, сб. рассказов Зейвира Херберта)
idiom.larger than lifeраздутый (Yeldar Azanbayev)
gen.larger than lifeчеловечище (Ivan Pisarev)
gen.larger than lifeяркая личность (kmoz)
gen.someone who is larger than lifeмасштабная личность (Liv Bliss)
gen.larger than lifeбольше натуральной величины
gen.larger than life characterчеловечище (Ivan Pisarev)
fig.larger-than-lifeгигант (a plaque honouring this larger-than-life artist ART Vancouver)
sculp.larger-than-lifeв увеличенном размере (A larger-than-life representation of the fierce beast can be found outside the Rhinelander Area Chamber of Commerce office at 450 W. Kemp Street. rhinelanderchamber.com ART Vancouver)
gen.larger-than-lifeневероятный
gen.larger-than-lifeбольше натуральной величины (о скульптуре)
gen.larger-than-lifeколоссальный
gen.larger-than-lifeнеправдоподобный (Anglophile)
gen.larger-than-lifeнереальный (ABelonogov)
gen.larger-than-lifeпридуманный (ABelonogov)
gen.larger-than-lifeнеобычный (ABelonogov)
gen.larger-than-lifeпреувеличенный (ABelonogov)
gen.larger-than-lifeсказочный (ABelonogov)
gen.larger-than-life characterколоссальная личность (Artjaazz)
gen.larger-than-life documentдокумент огромной важности
fig.larger-than-life figureисполинская фигура (о человеке необычайного дарования, например Sergei Aprelikov)
gen.larger-than-life menисполины