Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Textile industry
containing
lap
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
angle of
lap
угол охвата
(мычки, нити)
blind
lap
усилительная нить основовязаного переплётения
blind
lap
усилительная петля
breaker
lap
ватка первого прочёса
card
lap
waste
рвань холстов
(угар чесания)
card
lap
waste
рвань холста
card sliver
lap
machine
машина для свёртывания чесальной ленты
closed
lap
замкнутая петля основовязаного переплётения
comber
lap
machine
холстовая трепальная машина
crow
laps
рвань трепального холста
doubling of
laps
сложение холстов
even
lap
ровный холст
exhaust opener and
lap
machine
всасывающий разрыхлитель со скатывающими валами
finished scutcher
lap
готовый трепальный холст
fluted
lap
roller
скатывающий рифлёный вал
(трепальной машины)
fluted
lap
rollers
скатывающие валы
(свёртывающие холст в трубку на трепальной машине)
full-
lap
stop motion
самоостанов
трепальной машины
при наработке заданной длины холста
half-
lap
гребенной барабанчик
(гребнечесальной машины)
hank-
lap
номер холста
hank of
lap
номер холста
joint of
laps
место сращивания холстов
lap
arbor
холстовой валик
lap
around the rolls
образовывать колечки
lap
around the rolls
обматывать вытяжные цилиндры
lap
blending
смешивание
волокна
на трепальной машине
lap
bogey
тележка для холстов
lap
bogey
рельсовый транспортёр для холстов
lap
carrier
стойка для холстовых прутков
lap
carrier
холстовщик
lap
draft
вытяжка между холстовыми валиками и питающими цилиндрами
(на гребнечесальной машине)
lap
drawing frame
холстовытяжная машина
lap
drum
холстовый валик
lap
drum
холстовый барабан
lap
drum
ватный барабан
lap
drum
скатывающий барабан
(трепальной машины)
lap
dyeing
крашение холста
lap
eliminator
прибор автоматического съёма холста с трепальной машины
lap
eliminator
прибор для автоматического съёма холста
(с трепальной машины.)
lap
end of scutcher
скатывающий прибор с сетчатыми барабанами
(трепальной машины)
lap
end of scutcher
скатывающий холстовый прибор
(трепальной машины)
lap
-fed frame
холстовытяжная машина
lap
feed
подача холстов
lap
feed
питание холстами
lap
former
лентосоединительная машина
lap
former
холстообразующая машина
lap
-forming apparatus
холстообразующий прибор
lap
forming apparatus
холстообразующий прибор
lap
-forming apparatus
холстоскатывающий механизм
lap
-forming apparatus
холстообразующий механизм
lap
-forming frame
холстообразующая машина
lap
-forming frame
холстовая трепальная машина
lap
forming machine
холстообразующая машина
lap
forming opener
холстовая трепальная машина
lap
-forming opener
холстовая трепальная машина
lap
frame
холстовая трепальная машина
lap
handling
передача холстов из трепального отдела в чесальный
lap
handling
перевозка холстов
lap
hank
номер холста
lap
joint
соединение вперекрой
lap
licking
задирание холста
lap
machine
холстовая трепальная машина
lap
meter
прибор для проверки ровноты трепального холста
lap
-over
перекрывать внапуск
lap
-over
перекрывать внахлёстку
lap
over
перекрывать внапуск или внахлёстку
lap
piecing
сращивание холстов
lap
piecing
соединение холстов
lap
pin
холстовая скалка
lap
pin
пруток для холста трепальной машины
lap
plate
направляющее корыто
(на гребнечесальной машине)
lap
plate
направляющий столик
(гребнечесальной машины)
lap
pocket
карман с клапаном
lap
rack
холстовая скалка
lap
rack
холстовая рейка
lap
rest
лоток для холста
lap
rod
холстовая скалка
(трепальной машины)
lap
rod
пруток для холста трепальной машины
lap
rod
холстовой пруток
lap
roll
холстовая скалка
lap
roll
холстовый валик
lap
roller
холстовый валик
lap
roller
скатывающий вал
lap
roller
скатывающий валик
lap
roller driving wheel
ведущая шестерня к холстовому валику
lap
roller driving wheel
ведущая шестерня холстового валика
lap
roller wheel
шестерня холстового валика
lap
scale
весы для взвешивания холстов трепальных машин
lap
scales
весы для холстов с трепальных машин
lap
seam
усиленный шов
lap
seam
прочный шов
lap
seam
толстый шов
lap
tram
рельсовая подвозка холстов
lap
tram
тележка для подвозки холстов
lap
tube
ствол навоя
lap
tube
холстовая скалка
lap
turn
холстосоединительная машина
lap
varimeter
"вариметр"
(прибор для измерения неровноты трепального холста в процессе изготовления)
lap
waste
рвань холста
lap
winder
холстовытяжная машина
lap
winder
скатывающий прибор
(трепальной машины)
lap
winder
холстовый прибор
open
lap
незамкнутая петля основовязаного переплётения
open
lap
открытая петля основовязаного переплётения
open-
lap
seam
отлётный шов
opener
lap
холст трепальной машины
opener
lap
холст с первой трепальной машины
opener
lap
end
скатывающий холстовый прибор
(трепальной машины)
opener
lap
end
выпускной конец трепальной машины
opening and
lap
-forming machine
разрыхлительно-трепальный агрегат
opening-and-
lap
-forming machinery
разрыхлительно-трепальный агрегат
opening-and-
lap
forming machinery
разрыхлительно-трепальное оборудование
opening-and-
lap
-forming machinery
разрыхлительно-трепальное оборудование
picker
lap
трепальный холст
ribbon
lap
machine
лентосоединительная машина
(в гребнечесании)
ribbon-
lap
machine
холстовытяжная машина
scutcher
lap
холст с трепальной машины
scutcher
lap
трепальный холст
scutcher
lap
machine
холстовая трепальная машина
scutcher with
lap
delivery
холстовая трепальная машина
scutcher with
lap
delivery
трепальная машина с холстовым аппаратом
single scutcher and
lap
machine
однобильная холстовая трепальная машина
sliver
lap
former
лентосоединительная машина
sliver
lap
former
холстообразующая машина
sliver
lap
machine
лентосоединительная машина
sliver-
lap
machine
лентосоединительная машина
split-
lap
preventer
пластинка, предотвращающая слипание холстов
split-
lap
preventer
пластинка, предотвращающая разрыв холстов
tail-end of
lap
рвань холста
waste-
lap
колечки
(угары прядения в виде отдельных компактных войлочков-колечек)
weighing a
lap
per unit of length
определение соответствия веса единицы длины холста
снятого с трепальной машины
установленному нормальному весу
weighting of
lap
per unit of length
взвешивание холста для определения номера
wood
lap
roller
холстовая скалка
wood
lap
roller
холстовый деревянный валик
wood
lap
rollers
холстовые деревянные валики
Get short URL