DictionaryForumContacts

   English
Terms containing labour law | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
notar.Code of Laws on Labourкодекс законов о труде
gen.containing norms of labour lawсодержащий нормы трудового права (ABelonogov)
lawcorrectional labour lawисправительно-трудовое право
lawcorrective labour lawисправительно-трудовое законодательство (Aenigma1988)
gen.employment and labour lawтрудовое право (Employment law relates to the areas covered above [e.g., termination of employment, such as unfair dismissal, discriminatory dismissal or redundancy dismissal], while labour law refers to the negotiation, collective bargaining and arbitration processes. Labour laws primarily deal with the relationship between employers and trade unions. LE3 Alexander Demidov)
account.labour lawтрудовое законодательство
agric.labour lawтрудовое право
lawlabour lawтрудовое право (наиболее употребительный термин – labour laws primarily deal with the relationship between employers and trade unions Alexander Demidov)
gen.labour lawзакон о труде
lawlabour law relationтрудовое правоотношение
lawlabour relations lawтрудовое право
gen.Labour Safety and Health Laws of JapanЗаконы о безопасности труда и здравоохранении (Dude67)
gen.Labour Safety and Health Laws of JapanЗаконы о технике безопасности и гигиене труда (Япония Dude67)
gen.Labour Safety and Health Laws of JapanЗаконы о безопасности труда на производстве и здоровье (Dude67)
econ.law of distribution according to labourзакон распределения по труду
econ.law of the steady rise of labour productivityзакон неуклонного роста производительности труда
lawlaw on labour protectionзакон об охране труда
mar.lawmaritime labour lawтрудовое морское право
lab.law.supervision over and inspection for labour law complianceнадзор и контроль за соблюдением трудового законодательства (AE: supervision over and inspection for labor law compliance)
econ.the law of changing the labourзакон перемены труда
gen.Zymurgy's Law on the Availability of Volunteer Labourзакон добровольного труда Зимерги (афоризм из серии "законов Мерфи": люди всегда согласны сделать работу, когда необходимость в этом уже отпала ABelonogov)