 |
| Subject | English | Russian |
| cryptogr. | black-box zero-knowledge | нулевое разглашение с универсальной моделирующей машиной |
| O&G | knowledge box | железный ящик в будке мастера на буровой для хранения документов (Yeldar Azanbayev) |
| dril. | knowledge box | металлический шкаф для документов (Metal box in the doghouse containing the drilling report, pipe tally and other important papers. Kenny Gray) |
| dril. | knowledge box | место для установки буровых самописцев (Термин NOV Pathfinder) |
| slang | knowledge-box | контора завскладом на железной дороге |
| slang | knowledge-box | школьное здание (особенно в провинции) |
| slang | knowledge-box | голова |