DictionaryForumContacts

   English
Terms containing knotting | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
nautic.art of knotting and splicingтакелажные работы
gen.at a rate of knotsбыстро (Alex Lilo)
textileBarber-Colman knotting machineузловязальная машина системы Варбер-Кольмана
tech.builder's knotмёртвый узел
math.cobordant knotsкобордантные узлы
math., topol.companionship of knotsсочетание узлов
gen.cut the knotразрубить Гордиев узел
gen.disentwine a knotраспутать узел
tech.double sheet bend knotшкотовый узел
Makarov.gather in knotsкучковаться
gen.gather in knotsсобираться группами
gen.gather in knotsсобираться кучками
math.granny knotбабушкин узел
Makarov.knot a shoelaceзавязать шнурок
Gruzovikknot a tieзавязывать галстук
gen.knot one's handsзаламывать руки (делать бессознательные движения руками Abysslooker)
tech.knot of a trussузел фермы
gen.knot one-s tieзавязывать галстук
O&G, casp.knot ropesсвязывать верёвки (крановые работы Yeldar Azanbayev)
handicraft.knot the endsзавязать узелок (на конце нитки при пришивании пуговицы Rig 107)
hockey.knot the scoreсравнять счёт (Blake Wheeler knocked in a rebound to halve the deficit and Stafford knotted the score when his shot dribbled out of Howard's grasp. VLZ_58)
sport.knot up the scoreсравнять счёт (Playing in his 100th career postseason game, Mogilny nearly knotted the score 69 seconds earlier. VLZ_58)
gen.knot the stringзатянуть верёвку (В.И.Макаров)
gen.knot two boxes togetherсвязывать две коробки
polym.knot-type thickeningузелковое утолщение
mil.knots end air speedконечная воздушная скорость в узлах
mil.knots indicated air speedприборная воздушная скорость в узлах
gen.knots indicated airspeedприборная воздушная скорость в узлах
gen.knots per hourузлов в час
mil.knots true air speedистинная воздушная скорость в узлах
med.knotted hairтрихонодоз (самопроизвольное скручивание волос)
nautic.knotted life lineлеер с мусингами
nautic.knotting and splicingтакелажные работы
nautic.knotting-and-splicingтакелажные работы
agric.knotting billклюв узловязателя
textileknotting cycleцикл работы вязального аппарата
textileknotting machineкуфтовальный аппарат
textileknotting machineузловязальная машина
wood.knotting machineстанок для высверливания и заделки сучков (MichaelBurov)
met., wire.drw.knotting machineстанок для вязки узлов
textileknotting machineсетевязальная машина
forestr.knotting machineузловязальный станок (для изготовления пружинных блоков)
agric.knotting mechanismвязальный механизм
agric.knotting mechanismвязальный аппарат
tech.knotting-outвывязывание (дефектов нити)
textileknotting threadузелковая нить (фасонная или декоративная)
Makarov.knotting unitузловязатель
construct.knotting varnishлак для покрытия сучьев
construct.knotting varnishлак для закраски сучков
textileloop and knotting strength of yarnразрывная нагрузка нити с петлёй и узлом
Makarov.make a knotсделать узел
gen.make a knotзавязать узел
math.null-equivalent knotsнуль-эквивалентные узлы
math.parallel knotsпараллельные узлы
math.polygonal knotполигональный узел
entomol.root knotкорневая связка (паразитная нематода винограда)
math.saddle knotседло-узел
tech.slip knotбеседочный узел
nautic.slippery reef knotскользящий рифовый узел
tech.square knotпрямой узел
forestr., furn.step knotting machineузловязальный станок со ступенчатой передачей
nautic.surgeon's knotпрямой узел с ходовым концом одного троса, дважды обнесённым вокруг петли другого
math.tame knotручной узел
gen.the knot slippedузел развязался
gen.the nuptial knotбрачные узы
Makarov.the prisoner escaped from the prison by knotting the sheets together and climbing down them out of the windowузник сбежал, связав простыни и спустившись по ним из окна
Makarov.the prisoner escaped from the prison by knotting the sheets together and climbing down them out of the windowузник сбежал, связав простыни в канат и спустившись по нему из окна
Makarov.thread stringing and knotting machine for tagsмашина для обрезки и завязывания нитей крепления ярлыков
Makarov.tie a knotзавязать узелок
Makarov.tie a knotсделать узел
Makarov.tie a knot in somethingзавязать что-либо узлом
Makarov.tie a knot in somethingзавязать узел на (чём-либо)
Makarov.tie a knot in a ropeзавязывать узел на веревке
Makarov.tie a knot in a stringзавязать узел на шнурке
Makarov.tie something in a knotзавязывать что-либо узлом
gen.tie in a knotзавязать узлом
gen.tie into a knotпопасть в затруднительное положение
Makarov.tie oneself in a knotпопасть в затруднительное положение
Makarov.tie oneself in knotsпопасть в затруднительное положение
Makarov.tie oneself in knotsзапутаться в (чем-либо)
Makarov.tie oneself into a knotпопасть в затруднительное положение
Makarov.tie oneself into knotsсбиться с толку
Makarov.tie oneself into knotsпопасть в затруднительное положение
Makarov.tie oneself into knotsзапутаться в (чем-либо)
Makarov.tie oneself up in knotsсбиться с толку
Makarov.tie oneself up in knotsзапутаться в (чем-либо)
Makarov.tie oneself up into knotsзапутаться в (чем-либо)
Makarov.tie someone up in knotsбыть тесно связанным с (кем-либо)
Makarov.tighten a knotзатянуть узел
med.true knots in cordистинные узлы пуповины
Makarov.untwine knotраспутывать узел
textileUster knotting machineузловязальная машина системы Устера
nautic.we made twenty knots todayмы прошли сегодня двадцать узлов
nautic.weaver's knotшкотовый узел