DictionaryForumContacts

   English
Terms containing keyed up | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.be keyed upбыть нервным
gen.be keyed upбыть в взвинченном состоянии
gen.be keyed upбыть взволнованным
Makarov.be keyed up withнервничать
Makarov.be keyed up withволноваться
psychol.feeling keyed upбыть взвинченным (Alex_Odeychuk)
psychol.feeling keyed upчувствовать себя "на взводе" (Alex_Odeychuk)
Makarov.he was keyed up about the examinationон очень нервничал из-за экзамена
gen.he was so keyed up that he found it difficult to sleepон так нервничал, что никак не мог заснуть (Olga Okuneva)
Makarov.I was keyed up about the examinationя очень нервничал из-за экзамена
gen.key upвозбудить (кого-либо)
gen.key upповысить (спрос и т. п.)
gen.key upповышать (спрос и т. п.)
gen.key upвзвинтить (кого-либо)
gen.key upвзвинчивать (кого-либо)
gen.key upпридать смелость
gen.key upнастраивать (муз. инструмент)
gen.key upвстрепенуться (sever_korrespondent)
gen.key upвозбуждать (кого-либо)
gen.key upнастраивать музыкальный инструмент
gen.key upразнервничаться
amer.key upприводить в возбуждение (Thoughts of their vacation keyed up the children so much they couldn't sleep. Val_Ships)
amer.key upвзбодрить (The coffee has really keyed me up. Val_Ships)
amer.key upзаводить (возбуждать Abysslooker)
archit.key upприводить в соответствие
amer.key upвызывать волнение (The excitement of the gallery opening has really keyed her up. Val_Ships)
amer.key upнервничать (The actors were keyed up before the opening. Val_Ships)
gen.key upразволноваться
gen.key upпридавать решимость
gen.key up courageподбодрить
gen.key up courageвдохнуть мужество
gen.key up expectationвозбуждать надежду
gen.key up to a state of great excitementприводить кого-либо в состояние крайнего возбуждения
inf.keyed upвзбудораженный (VLZ_58)
slangkeyed upнервный
slangkeyed upвозбуждённый
slangkeyed upвзволнованный
gen.keyed upбыть взволнованным
inf.keyed upна взводе (VLZ_58)
inf.keyed upбеспокойный (Yeldar Azanbayev)
inf.keyed upвозбуждённый (VLZ_58)
inf.keyed upбурный (Yeldar Azanbayev)
gen.keyed upбыть нервным
gen.keyed upвзвинченный (Anglophile)
slangkeyed up to the roofпьяный
slangkeyed up to the roofпод кайфом
slangkeyed up to the roofкрыша поехала
busin.sum up the key messagesподводить итог
busin.sum up the key messagesсуммировать основные идеи
gen.we were all keyed up before the big matchмы все находились в состоянии крайнего возбуждения перед знаменательным матчем (Olga Okuneva)