Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
Russian
Serbian Latin
Spanish
Ukrainian
Terms
containing
keyed up
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
be
keyed up
быть нервным
gen.
be
keyed up
быть в взвинченном состоянии
gen.
be
keyed up
быть взволнованным
Makarov.
be
keyed up
with
нервничать
Makarov.
be
keyed up
with
волноваться
psychol.
feeling
keyed up
быть взвинченным
(
Alex_Odeychuk
)
psychol.
feeling
keyed up
чувствовать себя "на взводе"
(
Alex_Odeychuk
)
Makarov.
he was
keyed up
about the examination
он очень нервничал из-за экзамена
gen.
he was so
keyed up
that he found it difficult to sleep
он так нервничал, что никак не мог заснуть
(
Olga Okuneva
)
Makarov.
I was
keyed up
about the examination
я очень нервничал из-за экзамена
gen.
key up
возбудить
(кого-либо)
gen.
key up
повысить
(спрос и т. п.)
gen.
key up
повышать
(спрос и т. п.)
gen.
key up
взвинтить
(кого-либо)
gen.
key up
взвинчивать
(кого-либо)
gen.
key up
придать смелость
gen.
key up
настраивать
(муз. инструмент)
gen.
key up
встрепенуться
(
sever_korrespondent
)
gen.
key up
возбуждать
(кого-либо)
gen.
key up
настраивать музыкальный инструмент
gen.
key up
разнервничаться
amer.
key up
приводить в возбуждение
(Thoughts of their vacation keyed up the children so much they couldn't sleep.
Val_Ships
)
amer.
key up
взбодрить
(The coffee has really keyed me up.
Val_Ships
)
amer.
key up
заводить
(возбуждать
Abysslooker
)
archit.
key up
приводить в соответствие
amer.
key up
вызывать волнение
(The excitement of the gallery opening has really keyed her up.
Val_Ships
)
amer.
key up
нервничать
(The actors were keyed up before the opening.
Val_Ships
)
gen.
key up
разволноваться
gen.
key up
придавать решимость
gen.
key up
courage
подбодрить
gen.
key up
courage
вдохнуть мужество
gen.
key up
expectation
возбуждать надежду
gen.
key up
to a state of great excitement
приводить
кого-либо
в состояние крайнего возбуждения
inf.
keyed up
взбудораженный
(
VLZ_58
)
slang
keyed up
нервный
slang
keyed up
возбуждённый
slang
keyed up
взволнованный
gen.
keyed up
быть взволнованным
inf.
keyed up
на взводе
(
VLZ_58
)
inf.
keyed up
беспокойный
(
Yeldar Azanbayev
)
inf.
keyed up
возбуждённый
(
VLZ_58
)
inf.
keyed up
бурный
(
Yeldar Azanbayev
)
gen.
keyed up
быть нервным
gen.
keyed up
взвинченный
(
Anglophile
)
slang
keyed up
to the roof
пьяный
slang
keyed up
to the roof
под кайфом
slang
keyed up
to the roof
крыша поехала
busin.
sum up the key messages
подводить итог
busin.
sum up the key messages
суммировать основные идеи
gen.
we were all
keyed up
before the big match
мы все находились в состоянии крайнего возбуждения перед знаменательным матчем
(
Olga Okuneva
)
Get short URL