key – phrases

English ⇄

Terms for subject Electronics containing key | all forms | exact matches only

English	Russian
access key	ключ доступа (напр. к базе данных)
adjusting key	установочный ключ
alias key	псевдоним ключа
aligning key	направляющий ключ
alphameric key	алфавитно-цифровая клавиша
alphanumeric key	алфавитно-цифровая клавиша
Apple key	клавиша с логотипом корпорации Apple (Computer)
armature key	пазовый клин
authenticating key	ключ аутентификации
authentication and key exchange	аутентификация и обмен ключами (в DTCP-методе защиты от копирования для компакт-дисков)
barrier key	ориентирующий ключ (в соединителях)
beanie key	клавиша "Alt" (на клавиатуре Apple Macintosh)
beanie key	служебная клавиша управления модификацией кодов других клавиш
beanie key	клавиша с изображением листа клевера
black key	клавиша промежуточной ступени натурального звукоряда (напр. на MIDI-клавиатуре)
bridge circuit key	ключ мостовой схемы
bridge key	ключ мостовой схемы
cancel key	кнопка отмены
canceling key	кнопка отмены
cantilever at key	консоль замка арки
character key	алфавитно-цифровая клавиша
check key	контрольная кнопка
chroma key	цветовая рир-проекция (october)
ciphering key sequence number	порядковый номер ключа шифрования
clover key	клавиша "Alt" (на клавиатуре Apple Macintosh)
clover key	служебная клавиша управления модификацией кодов других клавиш
clover key	клавиша с изображением листа клевера
command key	служебная клавиша управления модификацией кодов других клавиш
command key	клавиша "Alt" (на клавиатуре Apple Macintosh)
command key	клавиша с изображением листа клевера
concrete key trench	траншея под бетонный зуб
corporate author search key	ключ поиска по коллективному автору
cottage key people	электронно-наёмные
cottage key people	надомники, выполняющие рабочие функции с помощью электронной почты
cryptographic key	шифровальный ключ
current increment key	ключ подачи сигналов увеличением тока
cutting-off key	разъединяющая кнопка
cutting-off key	размыкающая кнопка
dark key	тёмный тон
dark key	тёмная гамма тонов
dark key	тёмные тона
data key	клавиша набора данных
dead key	мёртвая клавиша
dead key	функциональная клавиша для набора диакритических знаков
digit-key strip	кнопочный номеронабиратель
electronic key	электронный ключ
electronic key	аппаратное средство защиты (напр. от несанкционированного проникновения)
exhaustive key search attack	атака методом подбора ключа
exhaustive key search attack	атака методом "грубой силы"
feature key	клавиша "Alt" (на клавиатуре Apple Macintosh)
feature key	служебная клавиша управления модификацией кодов других клавиш
feature key	клавиша с изображением листа клевера
fixed-key transformation	преобразование с фиксированным ключом
Fn key	дополнительная функциональная клавиша Fn (в портативных клавиатурах)
hand-delivered key	ключ к шифру, передаваемый из рук в руки
hardware key copy protection	аппаратная защита от копирования с помощью электронного ключа
hardware key protection	аппаратная защита от копирования с помощью электронного ключа
high key	светлые тона
high key	светлая гамма тонов
high key	светлый тон
in a high key	в светлых тонах (об изображении)
in a low key	в тёмных тонах (об изображении)
in a middle key	в средних тонах (об изображении)
intelligent key	интеллектуальный ключ
Internet key exchange	протокол IKE
Internet key exchange	протокол обмена ключами в Internet
Internet key exchange	обмен ключами в Internet
key addition	ключевое сложение
key assignments	определение функционального назначения клавиш
key authentication	аутентификация ключа (к шифру)
key authentication attack	атака аутентификации ключа
key block	замковый камень
key card	электронный ключ в виде карты
key click	щелчок телеграфным ключом
key click	щелчок клавишей (напр. мыши)
key click	щелчок при работе телеграфным ключом
key-click filter	сглаживающий фильтр для срезания щелчков (при работе телеграфным ключом)
key concept	ключевой этап (ssn)
key-controlled wave	манипулированная волна
key diagram	принципиальная электрическая схема
key diagram	схема-указатель
key diagram	принципиальная ориентировочная схема
key diagram	принципиальная электрическая схема
key disk	ключевая дискета (для защиты программного обеспечения от несанкционированного использования)
key diskette	ключевая дискета (для защиты программного обеспечения от несанкционированного использования)
key distribution	распространение ключей (в криптографии)
key distribution center	распределяющий ключи DES компьютер
key distribution center	центр распределения ключей DES
key distribution center	центр распределения ключей
key distribution problem	проблема распределения ключей (в криптографии)
key-down	удар по клавише
key-down	нажатие на клавишу
key element	ключ
101/102-key enhanced keyboard	стандартная 101/102-клавишная клавиатура (для IBM-совместимых компьютеров)
101/102-key enhanced keyboard	расширенная клавиатура
key escrow	соглашение о передаче ключей для расшифровки секретной информации правительственным органам через третье лицо при условии подтверждения необходимости получения затребованной информации
key exchange	обмен ключами (напр. к шифру)
key flap	клапан для ключа (в корпусе компьютера)
key in	набирать текст на клавиатуре
key indicator for network quality	основной показатель качества работы сети (Konstantin 1966)
83-key keyboard	клавиатура типа XT
84-key keyboard	84-клавишная клавиатура с двунаправленным интерфейсом
83-key keyboard	83-клавишная клавиатура с однонаправленным интерфейсом
84-key keyboard	клавиатура типа AT
key management	обращение с ключами
key measurement point	основная точка замера
key off	кнопка отбоя
key off	кнопка размыкания
key-oriented storage protection scheme	схема защиты памяти по ключам
key personnel	ведущий персонал
key phrase	совокупность ключевых слов
key pin	контрольный штырь
key pressure	давление на отдельную нажатую клавишу (MIDI-сообщение)
key pulsar	кнопочный номеронабиратель
key pulse	импульс манипуляции
key pulse	импульс кнопочного набора
key pulser	импульсник
key pulsing telephone set	телефонный аппарат с кнопочным набором
key punch	клавишный перфоратор
key reader	считыватель ключей (Himera)
key schedule attack	атака методом воздействия на раундовые ключи
key scheduling	алгоритм получения раундовых ключей по ключу шифрования (в криптографии)
key scheduling	развёртывание ключа
key sender	импульсник
key set	кнопочный номеронабиратель
key set	множество ключей
key signature	ключевые знаки (в нотной записи)
key slot milling machine	фрезерный станок для шпоночного паза
key socket	патрон с ключом
key station	радиовещательный центр
key storage	хранение ключа (при криптографической защите)
key stroke	одиночное нажатие на клавишу (ssn)
key stroke	одиночный удар по клавише (ssn)
key stroke	нажатие на клавишу (ssn)
key switch	кнопочный переключатель (с самовозвратом)
key switch	клавишный переключатель (с самовозвратом)
key thump	телеграфные помехи
key to disk	вводить данные с клавиатуры на магнитный диск
key to tape	вводить данные с клавиатуры на магнитную ленту
key-to-address	типа "ключ-адрес" (о преобразовании при хешировании)
key-to-address	ключ-адресный
key tube	манипуляторная лампа
key unit	клавишный блок (напр., на калькуляторах – китаизм Евгений Челядник)
key-up	отпускание клавиши
104-key Windows keyboard	Windows-клавиатура
104-key Windows keyboard	104-клавишная клавиатура для компьютеров с операционной системой Windows
left Windows key	левая служебная клавиша "Windows"
light key	светлая гамма тонов
light key	светлые тона
light key	светлый тон
listening-and-speaking key	опросный ключ
loose key switch	выключатель со съёмной ручкой
low key	тёмный тон
low key	тёмные тона
low key	тёмная гамма тонов
magnetic card key	ключ на магнитной карте (при криптографической защите)
magnetic key	магнитное ключ
major key	первичный ключ
major key	мажорный ключ
major key	ключевой знак мажорной тональности
major key	главный ключ
maximization of selected key indicator for network quality	максимизация выбранного основного показателя качества работы сети (Konstantin 1966)
maximization of selected key indicator for network quality depending on the constructive and technological constraints	максимизация выбранного основного показателя качества работы сети в зависимости от конструктивных и технологических ограничений (Konstantin 1966)
message key	ключ к сообщению (в криптографии)
middle key	средний тон
middle key	средняя гамма тонов
middle key	средние тона
minor key	дополнительный ключ
M.I.T. public-key cryptosystem	криптографическая система с открытым ключом Массачусетского технологического института
multiple circuit key	ключ для управления несколькими цепями
multiple messages key	сеансовый ключ (в криптографии)
multiple-word key	фразовый ключ
multiple-word key	ключ из нескольких слов (в шифрах)
non-locking key	кнопка без фиксации
numerical key	цифровая клавиша (напр. пульта)
numerical key	цифровой ключ (для сортировки)
operator talk key	разговорный ключ телефонистки
party line ringing key	ключ избирательного вызова по линии коллективного пользования
personal unblocking key	персональный код разблокировки (напр. для мобильных телефонов)
personal unblocking key	персональный кодовый ключ разблокировки
PGP key	ключ в системе шифрования стандарта PGP
pretty good privacy key	ключ в системе шифрования стандарта PGP
protected disk key	ключ доступа к защищённому диску
protection key	защитный ключ
public-key cipher	шифр с открытым ключом
public-key cipher	двухключевой шифр
public-key cipher	асимметричный шифр
public-key cryptographic system	асимметричная криптографическая система
public-key cryptographic system	современная криптографическая система
public-key cryptographic system	система PKCS
public-key cryptographic system	двухключевая криптографическая система
public-key cryptographic system	криптографическая система с открытым ключом
public-key cryptography	двухключевая криптография
public-key cryptography	современная криптография
public-key cryptography	асимметричная криптография
public key cryptosystem	двухключевая криптографическая система
public key cryptosystem	современная криптографическая система
public key cryptosystem	асимметричная криптографическая система
public key cryptosystem	криптографическая система с открытым ключом
public key distribution	открытое распространение ключей (в криптографии)
public key encryption	шифрование с открытым ключом
public key encryption	асимметричное шифрование
public key encryption	современное шифрование
public key encryption	двухключевое шифрование
public-key encryption	двухключевое шифрование
public-key encryption	современное шифрование
public-key encryption	асимметричное шифрование
public-key infrastructure	техника PKI
public-key infrastructure	инфраструктура открытых ключей
public key system	система с открытым ключом
pulsing key	кнопка кнопочного номеронабирателя
re-key	переопределять ключ (к шифру)
re-key	переназначать ключ (к шифру)
Reset key	кнопка аппаратного перезапуска
Reset key	комбинация клавиш для аппаратного перезапуска компьютера (напр. Ctrl + Alt + Del)
Reset key	кнопка "reset" (на передней панели компьютера)
reset ting key	ключ возврата
retrieval by key	поиск и выборка по ключу
retrieval by key	поиск по ключу
right Windows key	правая служебная клавиша "Windows"
Rivest-Shamir-Adleman key	ключ шифра с алгоритмом Ривеста-Шамира-Адлемана
round key	раундовый ключ (напр. в шифре Файстеля)
RSA key	ключ шифра с алгоритмом Ривеста-Шамира-Адлемана
running key	бегущий ключ (в криптографии)
running-key-cipher	шифр с бегущим ключом
running-key cipher	шифр с бегущим ключом
secret key	секретный ключ (в криптографии)
secret key cipher	симметричный шифр
secret key cipher	шифр с секретным ключом
secret-key cryptographic system	традиционная криптографическая система
secret-key cryptographic system	симметричная криптографическая система
secret-key cryptographic system	криптографическая система с секретным ключом
secret-key cryptographic system	одноключевая криптографическая система
secret-key cryptographic system	система SKCS
secret-key cryptography	симметричная криптография
secret-key cryptography	криптография с секретным ключом
secret-key encryption	симметричное шифрование
secret-key encryption	одноключевое шифрование
secret-key encryption	традиционное шифрование
secret-key encryption	шифрование с секретным ключом
secure key distribution	секретное распространение ключей (в криптографии)
session key	сеансовый ключ (в криптографии)
session key	ключ сеанса
shear key	шпонка среза
short key	перемычка (на плате vlad-and-slav)
signed key	заверенный напр. цифровой подписью ключ (в криптографии)
simple key management for Internet protocols	протокол SKIP
simple key management for Internet protocols	простой протокол обмена ключами для IP-протокола
sounder key	клопферный ключ
spacebar key	клавиша пробела
specific key	конкретный ключ (в криптографии)
splitting key	разделительный ключ
statement of optimization tasks directed to the maximization of selected key indicator for network quality depending on the constructive and technological constraints	постановка оптимизационных задач, направленных на максимизацию выбранного основного показателя качества работы сети в зависимости от конструктивных и технологических ограничений (Konstantin 1966)
stop key	клавиша "останова"
strap key	кнопочный переключатель с самовозвратом
stuck key	залипшая клавиша
surrogate key	уникальный первичный ключ
surrogate key	ключ-суррогат
switching key	кнопочный переключатель с самовозвратом
talk-ringing key	опросно-вызывной ключ
two-key cipher	шифр с открытым ключом
two-key cipher	асимметричный шифр
two-key cipher	двухключевой шифр
two key concepts	два ключевых этапа (ssn)
user key	ключ пользователя
user-defined key	клавиша с определяемым пользователем функциональным назначением
variable-size key	ключ переменной длины (в криптографии)
virtual key	виртуальный ключ (в криптографии)
virtual key cryptography	криптография с виртуальным ключом
virtual key cryptosystem	криптографическая система с виртуальным ключом
virtual key encryption	шифрование с виртуальным ключом
water stop key	шпонка уплотнения
white key	клавиша основной ступени натурального звукоряда (напр. на MIDI-клавиатуре)
WIN key	служебная клавиша Windows
Windows key	служебная клавиша Windows
working point group key	кнопка группировки рабочих мест

Get short URL