DictionaryForumContacts

   English
Terms containing justiciable | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
EBRDjusticiable actспор, разрешаемый в суде (oVoD)
EBRDjusticiable artспор, разрешаемый в суде (raf)
lawjusticiable controversyспор, подлежащий судебному рассмотрению
lawjusticiable controversyспор, могущий быть рассмотренным в судебном порядке
lawjusticiable disputeюридически обоснованный спор (schnuller)
lawjusticiable disputeспор, подлежащий рассмотрению в судебном порядке (т.е. спор, иск по которому юридически обоснован schnuller)
lawjusticiable disputeспор, могущий быть разрешённым в суде
lawjusticiable disputeправовой спор
lawjusticiable questionвопрос, относящийся к компетенции судебной власти
lawjusticiable rightправо, могущее быть защищённым в суде
lawnon-justiciableне подлежащий рассмотрению в суде (slitely_mad)
lawnon-justiciableнеприемлемый для рассмотрения в судебном порядке (slitely_mad)
gen.that offence is not justiciable in a federal courtэто правонарушение не подлежит рассмотрению федеральным судом
gen.that offense is not justiciable in a federal courtэто правонарушение не подлежит рассмотрению федеральным судом