| Subject | English | Russian |
| mil. | Central Europe Joint Emergency Defense Plan | объединённый план обороны в чрезвычайной обстановке на Центрально-Европейском ТВД |
| mil. | Continuity of Operations Plan of the Joint Chiefs of Staff | план КНШ по обеспечению непрерывности боевых действий |
| mil. | coordinated joint outline emergency plan | скоординированный общий краткий план действий в чрезвычайной обстановке |
| mil. | joint acceptance plan | план совместной приёмки техники |
| sec.sys. | joint action plan against disinformation | совместный план борьбы с дезинформацией (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
| mil. | joint air training plan | объединённый план лётной подготовки |
| mil. | joint air transportation plan | объединённый план воздушных перевозок |
| mil., avia. | joint air transportation plan | план совместных воздушных перевозок |
| mil., avia. | joint aircraft hurricane plan | совместный авиационный план на случай урагана |
| busin. | joint business plan | совместный бизнес-план (Zukhra88) |
| mil. | Joint Command Operational plan | объединённый оперативный план |
| int. law. | Joint Comprehensive Plan of Action | Совместный комплексный план действий (заключительная фаза переговоров между Ираном и группой государств, известных как 5+1, относительно ядерной программы Ирана.  wikipedia.org 'More) |
| int. law. | Joint Comprehensive Plan of Action | Совместный всеобъемлющий план действий (JCPOA Andrey Truhachev) |
| Apollo-Soyuz | joint crew activity plan | план совместной деятельности экипажей |
| astronaut. | joint development plan | план совместных разработок |
| mil. | Joint Emergency Airlift Traffic Management Plan | объединённый план управления воздушными перевозками в чрезвычайной обстановке |
| mil. | Joint Emergency Defense Plan Europe | объединённый план обороны в чрезвычайной обстановке в Европе (НАТО) |
| mil. | joint emergency evacuation plan | общий план эвакуации в чрезвычайной обстановке |
| mil., avia. | joint emergency evacuation plan | комплексный план эвакуации в чрезвычайной обстановке |
| tech. | joint emergency evacuation plan | комплексный план эвакуации при аварии на АЭС |
| gen. | Joint Emergency Evacuation Plan | план эвакуации военных и гражданских специалистов в случае ядерной войны |
| mil. | joint emergency personnel augmentation plan | единый план пополнения ЛС в чрезвычайной обстановке |
| mil. | joint installation plan | общий план объекта |
| mil., avia. | joint integrated logistic support plan | общевойсковой комплексный план материально-технического обеспечения |
| mil. | Joint Logistics Plans Group | объединённая группа планирования МТО |
| mil. | joint logistics support plan | общий план тылового обеспечения |
| IMF. | Joint Management Action Plan | совместный план действий руководства МВФ и Всемирного банка |
| mil. | joint military aircraft hurricane evacuation plan | единый план эвакуации военных самолётов при приближении урагана |
| mil. | joint operating plan | общий план работы |
| gen. | Joint Operating Plan | план совместных действий |
| mil. | joint plan | общий план |
| mil. | joint plan | объединённый план |
| tech. | joint plan | схема расположения стыков (Andrey Truhachev) |
| mil. | joint plan | план совместных действий |
| dipl. | joint plan of action | план совместных действий (CNN Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | joint program plan | комплексный план выполнения программы |
| mil. | joint program plan | план разработки совместной программы |
| mil., WMD | joint project plan | план совместного проекта |
| mil., WMD | joint requirements and implementation plan | совместный план по требованиям и исполнению |
| dipl. | Joint Requirements and Implementation Plan | совместная программа реализации требований (ctirip1) |
| mil., avia. | joint service small arms master plan | общевойсковой основной план по производству лёгкого стрелкового оружия |
| mil. | Joint Services Fuze Plan | план разработки взрывателей для всех видов ВС |
| mil. | Joint Strategic Capabilities Plan | объединённый план использования стратегических сил и средств |
| mil. | joint strategic capabilities plan | объединённый план КНШ использования стратегических сил и средств |
| mil., avia. | joint strategic capabilities plan | объединённый план Комитета начальников штабов использования стратегических сил и средств |
| mil., avia. | joint strategic capabilities plan | совместный план развития стратегического потенциала |
| NATO | joint strategic capabilities plan | план распределения объединённых стратегических сил и средств (Yeldar Azanbayev) |
| mil. | joint strategic capabilities plan | план использования объединённых стратегических сил и средств |
| mil. | joint strategic objectives plan | объединённый план КНШ нанесения ракетно-ядерных ударов по стратегическим объектам |
| mil., avia. | joint strategic objectives plan | объединённый план нанесения ракетно-ядерных ударов по стратегическим целям |
| mil., avia. | joint strategic objectives plan | объединённый план выполнения стратегических задач |
| mil. | Joint Strategic Objectives Plan | объединённый план основных направлений развития (СВ) |
| mil. | Joint Strategic Plans and Operations Group | объединённая группа по стратегическому планированию и операциям |
| gen. | Joint Strategic Plans Committee | Объединённый комитет стратегического планирования |
| gen. | Joint Strategic Plans Group | Объединённая группа стратегического планирования |
| mil. | Joint Subsidiary Plans Division | объединённый отдел разработки дополнительных планов |
| mil. | joint support plan | план взаимного МТО |
| mil. | joint support plan | план взаимного обеспечения |
| mil., avia. | joint technical development plan | совместный план технического развития |
| mil. | joint technical development plan | совместный план технической разработки |
| mil., avia. | joint theater missile defense plan | объединённый план организации противоракетной обороны на театре военных действий |
| mil., avia. | joint UHF modernization plan | комплексный план модернизации радиотехнических средств связи ультравысокочастотного диапазона |
| busin. | Joint Venture estimated Business Plan | Проект бизнес-плана совместного предприятия (Andy) |
| gen. | Joint War Plans Committee | Объединённый комитет военного планирования |
| mil., avia. | joint warfighting science and technology plan | комплексный план научно-обеспечения боевых действий |
| mil. | US Joint Military Frequency Allocation plan | общий план распределения частот сети радиосвязи ВС США (в Европейской зоне) |
