is neither here nor there

Terms containing is neither here nor there | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	English	Russian
Makarov.	comfort is neither here nor there to a real sailor	для настоящего моряка комфорт не имеет никакого значения
inf.	is neither here nor there	не считается (Liv Bliss)
Gruzovik, inf.	that is neither here nor there	это ни к селу ни к городу
fig.	that's neither here nor there	от этого ни тепло, ни холодно
fig.	that's neither here nor there	это неважно
gen.	that's neither here nor there	это тут ни при чём
gen.	that's neither here nor there	это совсем некстати
gen.	that's neither here nor there	ни к селу ни к городу