English | Russian |
chicken is out | цыплёнок вылупился |
number of animals an operator is attending | норма нагрузки (в животноводстве) |
period when hunting is prohibited | время запретное для охоты |
she is stacking hay now | она сейчас занимается скирдованием сена |
the harvest is ripe | жатва созрела |
where there is livestock, there is dead stock | где живой скот, там и мёртвый шток. (Наверняка, неверный перевод, поэтому нужна помощь с аналогичной русскоязычной поговоркой. inyazserg) |