Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Danish
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Polish
Russian
Serbian Latin
Spanish
Ukrainian
Terms
containing
inviolability
|
all forms
|
exact matches only
Subject
English
Russian
dipl.
accord
inviolability
предоставить право на неприкосновенность
law
accord
inviolability
предоставлять право на неприкосновенность
law
according
inviolability
предоставляющий право на неприкосновенность
law
according
inviolability
предоставление права на неприкосновенность
dipl.
be entitled to
inviolability
иметь право на неприкосновенность
dipl.
be granted
inviolability
пользоваться неприкосновенностью
dipl.
benefit from
inviolability
пользоваться неприкосновенностью
gen.
border
inviolability
нерушимость границ
(
Tamerlane
)
law
crime against sexual
inviolability
преступление против половой неприкосновенности
(
grafleonov
)
law
diplomatic
inviolability
дипломатическая неприкосновенность
dipl.
enjoy
inviolability
пользоваться неприкосновенностью
dipl.
enjoy personal
inviolability
пользоваться личной неприкосновенностью
dipl.
grant the privilege of
inviolability
предоставлять привилегию неприкосновенности
dipl.
infringe
inviolability
нарушать неприкосновенность
law
infringement of
inviolability
посягательство на неприкосновенность
gen.
integrity and
inviolability
право на неприкосновенность и защита от искажений
(other medieval adapters and adopts the humanist view of genuine translation, with its stress on the integrity and inviolability of the text.
Alexander Demidov
)
dipl.
inviolability
extends to
неприкосновенность распространяется на
dipl.
inviolability
of archives
неприкосновенность архивов
dipl.
inviolability
of archives and documents
неприкосновенность архивов и документов
dipl.
inviolability
of borders
неприкосновенность границ
mil.
inviolability
of borders
нерушимость границ
dipl.
inviolability
of communications
неприкосновенность средств связи
law
inviolability
of correspondence
неприкосновенность корреспонденции
law
inviolability
of deputy
неприкосновенность депутата
dipl.
inviolability
of diplomatic premises
неприкосновенность помещений дипломатических представительств
dipl.
inviolability
of diplomatic premises
неприкосновенность зданий дипломатических представительств
law
inviolability
of documents
неприкосновенность документов
law
inviolability
of dwelling
неприкосновенность жилища
law
inviolability
of dwelling of citizens
неприкосновенность жилища граждан
dipl.
inviolability
of envoys
неприкосновенность дипломатических представителей
dipl.
inviolability
of foreign embassies
неприкосновенность иностранных посольств
law
inviolability
of frontiers
нерушимость границ
law
inviolability
of home
неприкосновенность жилища
dipl.
inviolability
of home and correspondence
неприкосновенность жилища и переписки
dipl.
inviolability
of home and correspondence
неприкосновенность жилища и корреспонденции
dipl.
inviolability
of members of delegations
неприкосновенность членов делегаций
dipl.
inviolability
of members of missions
неприкосновенность членов представительств
mar.law
inviolability
of neutral territory
неприкосновенность нейтральной территории
law
inviolability
of ownership
неприкосновенность собственности
(
Tayafenix
)
dipl.
inviolability
of person
личная неприкосновенность
law
inviolability
of person
неприкосновенность личности
dipl.
inviolability
of premises
неприкосновенность помещения дипломатических представительств
law
inviolability
of premises
неприкосновенность помещений
law
inviolability
of property
неприкосновенность имущества
busin.
inviolability
of property
неприкосновенность собственности
notar.
inviolability
of residence
неприкосновенность жилища
law
inviolability
of residence
неприкосновенность резиденции
dipl.
inviolability
of residence and property
неприкосновенность резиденции и имущества
law
inviolability
of State territory
неприкосновенность государственной территории
dipl.
inviolability
of territory
территориальная целостность
dipl.
inviolability
of the government
незыблемость существующего порядка
(управления)
gen.
inviolability
of the home
неприкосновенность жилища
commun.
inviolability
of the mail
тайна переписки
gen.
inviolability
of the mail
тайна переписки, неприкосновенность переписки
(
Julian Bream
)
law
inviolability
of the person
неприкосновенность личности
law
inviolability
of witnesses and experts
неприкосновенность свидетелей и экспертов
product.
inviolability
sticker
пломба-наклейка
(
Самурай
)
dipl.
lose privileges of
inviolability
терять право на неприкосновенность
notar.
personal
inviolability
личная неприкосновенность
mil.
principle of
inviolability
of frontiers
принцип неприкосновенности границ
Makarov.
reckon with the
inviolability
of borders
считаться с неприкасаемостью границ
law
right of
inviolability
of the person
право неприкосновенности личности
law
right to
inviolability
of person
право на неприкосновенность личности
(
ksuh
)
dipl.
rules of
inviolability
правила неприкосновенности
law
violation of
inviolability
of housing
нарушение неприкосновенности жилища
Get short URL
