Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
English
Esperanto
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Linguistics
containing
into
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
a poor translation
into
English
неудачный перевод на английский язык
(
Alex_Odeychuk
)
accurately translate
into
the target language
сделать точный перевод на требуемый язык
(
Alex_Odeychuk
)
algorithm of breaking the text down
into
sentences
алгоритм разбиения текста на предложения
(
Alex_Odeychuk
)
be translating English
into
Arabic or Arabic into English
выполнять перевод с английского на арабский или с арабского на английский
(
Alex_Odeychuk
)
be translating
into
English
выполнять перевод на английский язык
(
Alex_Odeychuk
)
be translating
into
English
переводить на английский язык
(
Alex_Odeychuk
)
book translated
into
German
книга в переводе на немецкий язык
(
Alex_Odeychuk
)
book translated
into
German
книга, перевёденная на немецкий язык
(
Alex_Odeychuk
)
content translated
into
Italian
информационные материалы в переводе на итальянский язык
(
Alex_Odeychuk
)
enter
into
common use
войти во всеобщее употребление
(
Alex_Odeychuk
)
get
into
mainstream English use
войти в обиход английского языка
(
Alex_Odeychuk
)
get translated
into
Arabic
переводиться на арабский язык
(
Alex_Odeychuk
)
have acquired a sufficient insight
into
the language
получить достаточные знания языка
(
Alex_Odeychuk
)
have been translated in its entirety
into
English
быть полностью перевёденным на английский язык
(напр., говоря о научном труде
Alex_Odeychuk
)
have been translated
into
English
быть перевёденным на английский язык
(
Alex_Odeychuk
)
have been translated
into
European languages
быть перевёденным на европейские языки
(
Alex_Odeychuk
)
have come
into
the language
войти в словарный состав языка
(
Alex_Odeychuk
)
have come
into
the language
появиться в языке
(
Alex_Odeychuk
)
in translation
into
в переводе на
(такой-то язык
Alex_Odeychuk
)
intended for publication
into
multiple languages
предназначенный для опубликования на нескольких языках
(
Alex_Odeychuk
)
into
-English
на английский
(into-English translator – переводчик, работающий в направлении перевода с ... на английский (в русско-английском направлении) –
goo.gl
Artjaazz
)
into
-English translator
переводчик, работающий в направлении перевода с ... на английский
(в русско-английском направлении) – Artjaazz
goo.gl
Artjaazz
)
language recently put
into
writing
младописьменный язык
make
into
plain English
изложить на простом и понятном языке
(контекстуальный перевод на русс. язык
Alex_Odeychuk
)
make
into
plain English
изложить простым и понятным языком
(контекстуальный перевод на русс. язык
Alex_Odeychuk
)
translate from an original text
into
a target language
выполнять письменный перевод оригинала на язык перевода
(
Alex_Odeychuk
)
translate
into
Arabic
выполнять перевод на арабский язык
(говоря о письменном переводе
Alex_Odeychuk
)
translate
into
Arabic
переводить на арабский язык
(
Alex_Odeychuk
)
translate
into
Arabic
выполнять письменный перевод на арабский язык
(
Alex_Odeychuk
)
translate
into
Italian
выполнить перевод на итальянский язык
(
Alex_Odeychuk
)
translate
into
Italian
переводить на итальянский язык
(
Alex_Odeychuk
)
translate
into
modern English
переводить на современный английский язык
(
Alex_Odeychuk
)
translate
into
native language
выполнять перевод на родной язык
(
Alex_Odeychuk
)
translate
into
other languages
переводить на другие языки
(
Alex_Odeychuk
)
translate
into
the required foreign language
переводить на требуемый иностранный язык
(
Alex_Odeychuk
)
translate
into
the target language
выполнять перевод на требуемый язык
(
Alex_Odeychuk
)
translate
into
the target language
выполнить перевод на требуемый язык
(
Alex_Odeychuk
)
translate
into
Turkish
выполнить перевод на турецкий язык
(
Alex_Odeychuk
)
translate
into
Turkish
переводить на турецкий язык
(
Alex_Odeychuk
)
translated
into
English
перевёденный на английский язык
(
Alex_Odeychuk
)
translated
into
Italian
в переводе на итальянский язык
(
Alex_Odeychuk
)
translated out of Arabic
into
French
в переводе с арабского на французский язык
(говоря о книге, статье
Alex_Odeychuk
)
translating
into
Turkish
перевод на турецкий язык
(
Alex_Odeychuk
)
translation
into
a non-mother tongue
перевод на неродной язык
(
Alex_Odeychuk
)
translation
into
English
перевод на английский язык
(
Alex_Odeychuk
)
translation
into
European languages
перевод на европейские языки
(
Alex_Odeychuk
)
translation of the text
into
English
перевод текста на английский язык
(письменный перевод
Alex_Odeychuk
)
translations
into
the same language
перевод текстов на тот же самый язык
(
Alex_Odeychuk
)
translator
into
Arabic
письменный переводчик на арабский язык
(
Alex_Odeychuk
)
when translating
into
a second language
при переводе на иностранный язык
(
Alex_Odeychuk
)
work
into
a language that
работать на язык, который
(говоря о переводчике
Alex_Odeychuk
)
work
into
his native language
работать на родной язык
(говоря о переводчике
Alex_Odeychuk
)
work
into
his native language
переводить на родной язык
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL
