| Subject | English | Russian |
| inf. | absorb intel | собирать инфу (Ремедиос_П) |
| intell. | brief on great intel | предоставлять разведывательные сводки, содержащие особо важную информацию (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| IT | Enhanced Intel SpeedStep | технология энергосбережения, снижающая множитель процессора в простое (Andy) |
| IT | Enhanced Intel Speedstep Technology | технология, позволяющая уменьшать напряжение питания и тактовую частоту во время низкой нагрузки на процессор (Andy) |
| mil., lingo | gather intel | собирать разведданные (Alex Lilo) |
| mil., lingo | gather intel | собирать разведывательную информацию (Alex Lilo) |
| mil., lingo | gather intel | разведывать (Alex Lilo) |
| intell. | great intel | особо важная информация с ограниченным доступом (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| fig.of.sp. | had intel on | владеть развед-информацией по поводу, получить агентурные сведения в отношении (ncis la s3 e5 timecode 05.03 Nikolai.Canada) |
| intell. | highly classified intel | сведения в области разведывательной деятельности, составляющие государственную тайну (New York Times Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | holographic intel | голографическая интерферограмма |
| comp., MS | Intel Active Management Technology | Технология Intel AMT (An Intel networking management technology that is supported by Configuration Manager out of band management, which enables a Configuration Manager administrator to manage desktop computers independently from the Configuration Manager client or the computer operating system) |
| mil., avia. | intel anal intelligence analyst | специалист по анализу разведывательных данных |
| intell. | Intel and Counter-Intel people | работники разведки и контрразведки (CNN Alex_Odeychuk) |
| progr. | Intel architecture | архитектура Intel (ssn) |
| progr. | Intel Architecture-64 bit | архитектура IA-64 (общее обозначение 64-разрядной архитектуры процессоров типа Merced, Itanium корпорации Intel, разрабатываемой с 1994 г. при активном участии Hewlett-Packard. IA-64 поддерживает полное 64-разрядное виртуальное адресное пространство (virtual address space). Оно делится на восемь равных областей объёмом по 2048 Пбайт (Петаба́йт), каждая из которых нумеруется от 0 до 7 (virtual region number – номер виртуальной области) в соответствии со значением старших трёх битов адреса. Поддерживает большое число различных размеров страниц памяти, напр., 4, 8, 16 и 256 Кбайт, 1, 4, 16, 64 и 256 Мбайт ssn) |
| progr. | Intel Architecture-64 bit | 64-разрядная архитектура для процессоров Intel (ssn) |
| IT | Intel-based | интеловский (проф.) |
| IT | Intel-based | с элементной базой фирмы Intel |
| IT | Intel-based | с использованием оборудования фирмы Intel |
| comp. | Intel-based | с использованием оборудования фирмы Интел |
| comp., net. | Intel-based | с использованием оборудования Intel |
| comp., net. | Intel-based | с элементной базой Intel |
| comp. | Intel-based | с элементной базой фирмы Интел |
| comp. | Intel-based | интеловский |
| IT | intel binary compatibility specification | стандарт двоичной совместимости фирмы Intel (Bricker) |
| tech. | Intel binary compatibility specification | спецификация кодосовместимости с устройствами компании "Интел" |
| oil | intel bush | вводная втулка |
| intell. | intel capabilities | силы и средства разведки (Alex_Odeychuk) |
| tech. | Intel communicating applications specification | спецификация взаимодействующих приложений Intel |
| progr. | Intel comparative microprocessor performance | единица измерения относительной производительности процессоров (по сравнению с процессором 486SX-25 ssn) |
| progr. | Intel comparative microprocessor performance | программа iCOMP (программа сравнительной оценки производительности микропроцессоров фирмы Intel ssn) |
| el. | Intel comparative microprocessor performance | индекс iCOMP |
| el. | Intel comparative microprocessor performance 2.0 | единица измерения относительной производительности процессоров (по сравнению с процессором Pentium, 120 МГц) |
| el. | Intel comparative microprocessor performance 2.0 | индекс iCOMP 2.0 |
| el. | Intel comparative microprocessor performance | индекс iCOM |
| progr. | Intel comparative microprocessor performance | индекс iCOMP (индекс относительной производительности процессоров Intel. Введён в 1992 г. Для его определения используется смесь 16- и 32-разрядных целочисленных операций, команд с плавающей запятой, обработки графики и видео. В качестве базового взят процессор i486SX-25, индекс производительности которого принят за 100 единиц. Текущая версия (2006 г.) – iCOMP Index 2.0, представляет взвешенное среднее результатов четырёх стандартных для промышленности эталонных тестов производительности 32-разрядных процессоров: CPUmark32, Norton Utilities SI32, SPEC's CINT95/CFP95 и Intel Media Benchmark. Выбор этих тестов обусловлен тем, что они позволяют определить количественные показатели процессоров с учётом конкретных особенностей архитектуры Intel и содержат смеси функций и задач, типичные для большинства приложений ssn) |
| tech. | Intel comparative microprocessor performance | программа сравнительной оценки производительности микропроцессоров фирмы Intel |
| IT | Intel comparative microprocessor performance index | индекс сравнительной оценки производительности микропроцессоров компании Intel |
| el. | Intel Corporation | корпорация Intel |
| met. | Intel-crystalline brittleness | межзеренная хрупкость |
| media. | Intel Developer Forum | Форум корпорации Intel для разработчиков (предоставляется информация о перспективных технологиях) |
| intell. | intel-gathering | добывание разведывательной информации (financial-engineer) |
| intell. | intel-gathering abilities | возможности по добыванию разведывательной информации (Alex_Odeychuk) |
| intell. | intel-gathering abilities | разведывательные возможности (Alex_Odeychuk) |
| Игорь Миг | intel guys | сотрудники разведки |
| intell. | intel guys | работники разведки (New York Times Alex_Odeychuk) |
| sec.sys. | intel leaker | источник утечки разведывательной информации (CNN Alex_Odeychuk) |
| progr. | Intel microprocessor history | история развития микропроцессоров фирмы Intel (ssn) |
| Игорь Миг, intell. | intel officer | разведчик |
| intell. | intel officer | офицер разведывательной службы (Ivan Pisarev) |
| intell. | intel officer | офицер разведки (Ivan Pisarev) |
| Игорь Миг | intel officer | сотрудник разведки |
| IT | Intel parallel scientific computer | ЭВМ компании Intel с параллельной обработкой для научных расчётов |
| IT | Intel personal computer | ПК платформы Intel |
| comp., net. | Intel personal computer | ПК компании Intel |
| el. | Intel processor | процессор корпорации Intel |
| oil | Intel screen | приёмный фильтр (насоса) |
| intell. | intel-sharing center | центр обмена разведывательной информацией (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| media. | Intel Sonoma | мобильная платформа фирмы Intel усовершенствованный вариант первого поколения Centrino, на базе этой платформы реализован ноутбук Acer TravelMate 8100 |
| mil., avia. | intel sp intelligence specialist | специалист по разведке |
| intell. | intel specialist | разведчик (источник: кинематограф bojana) |
| el. | Intel video | система Indeo для воспроизведения "живого" видео с разрешением 320х240 пикселей |
| tech. | Lotus-Intel-Microsoft | производства фирм Лотус |
| IT | Lotus-Intel-Microsoft expanded memory specification | программная спецификация отображаемой памяти (ssn) |
| IT | Lotus-Intel-Microsoft expanded memory specification | спецификация EMS (ssn) |
| IT | Lotus-Intel-Microsoft expanded memory specification | область дополнительной памяти (ssn) |
| Gruzovik, IT | Lotus/Intel/Microsoft expanded memory specification | спецификация расширенной памяти фирм Lotus, Intel и Microsoft (abbr. LIM EMS) |
| IT | Lotus-Intel-Microsoft expanded memory specification | отображаемая память, удовлетворяющая требованиям спецификации EMS (ssn) |
| el. | Lotus-Intel-Microsoft expanded memory specification | отображаемая память, удовлетворяющая требованиям спецификации EMS область дополнительной памяти |
| IT | Lotus-Intel-Microsoft expanded memory specification | соглашение фирм Lotus, Intel и Microsoft на использование отображаемой памяти по программной спецификации EMS (ssn) |
| el. | Lotus-Intel-Microsoft expanded memory specification | соглашение Lotus, Intel и Microsoft на использование отображаемой памяти по программной спецификации EMS |
| media. | Lotus, Intel, Microsoft Expanded Memory System | стандарт расширенной памяти, при котором программы, соответствующие ему, могут работать в системе DOS, используя более 640 кбит оперативной памяти |
| sec.sys. | time-critical intel | важные разведданные, требующие незамедлительных действий (Val_Ships) |
| intell. | US Intel | разведывательные органы США (CNN Alex_Odeychuk) |
| Gruzovik, comp. | Windows-Intel architecture | архитектура на основе операционной системы Windows и аппаратной поддержке Intel |
| Gruzovik, comp. | Windows-Intel architecture | архитектура Wintel |
