Subject | English | Russian |
dril. | DP with weld-on integral joints with EUEs | ТБПВ (MichaelBurov) |
dril. | DP with weld-on integral joints with EUEs | труба бурильная с соединительными концами, приваренными к трубной заготовке с высаженными наружу концами (MichaelBurov) |
dril. | DP with weld-on integral joints with UEs | бурильная труба с приваренными соединительными концами к трубной заготовке с высаженными наружу концами (MichaelBurov) |
dril. | DP with weld-on integral joints with UEs | ТБПВ (MichaelBurov) |
dril. | DP with weld-on integral joints without UEs | бурильная труба с приваренными к трубной заготовке соединительными концами без высаженных концов (MichaelBurov) |
dril. | DP with weld-on integral joints without UEs | ТБП (MichaelBurov) |
dril. | drill pipe with weld-on integral joints | бурильная труба с приваренными соединительными концами (MichaelBurov) |
dril. | drill pipe with weld-on integral joints with external upset ends | труба бурильная с соединительными концами, приваренными к трубной заготовке с высаженными наружу концами (MichaelBurov) |
dril. | drill pipe with weld-on integral joints with external upset ends | ТБПВ (MichaelBurov) |
dril. | drill pipe with weld-on integral joints with upset ends | бурильная труба с приваренными соединительными концами к трубной заготовке с высаженными наружу концами (MichaelBurov) |
dril. | drill pipe with weld-on integral joints with upset ends | ТБПВ (MichaelBurov) |
dril. | drill pipe with weld-on integral joints without upset ends | труба бурильная с соединительными концами, приваренными к трубной заготовке, не имеющей высаженных концов (MichaelBurov) |
dril. | drill pipe with weld-on integral joints without upset ends | ТБП (MichaelBurov) |
tech. | integral joint | соединение |
oil | integral joint | соединительный замок, представляющий одно целое с трубой |
oil | integral joint | соединение, изготовленное заодно (с трубой) |
O&G, sakh. | integral joint casing | безмуфтовые обсадные трубы |
O&G | integral joint connection | беззамковое соединение (Xeg) |
O&G | integral joint DP | беззамковая буровая труба (MichaelBurov) |
O&G | integral joint DP | беззамковая бурильная труба (MichaelBurov) |
O&G | integral joint drill pipe | беззамковая буровая труба (MichaelBurov) |
O&G | integral joint drill pipe | беззамковая бурильная труба |
oil | integral joint drilling pipe | беззамковая бурильная труба |
O&G, sakh. | integral joint tubing | безмуфтовые насосно-компрессорные трубы |
oil | integral joints | замки, представляющие одно целое с трубой |
oil | integral joints | соединительные замки, представляющие одно целое с трубой |
dril. | integral joints | соединительные замки, составляющие одно целое с трубой |
oil | integral marine riser joint | составная секция водоотделяющей колонны |
dril. | integral slip-joint drill pipe | беззамковая раструбная труба (MichaelBurov) |
O&G, oilfield. | integral tool joint | выполненный заодно с трубами замок для бурильных труб |
tech. | integral tool joint | бурильный замок, выполненный заодно с трубами |
O&G | integral-joint drill pipe | беззамковая буровая труба (MichaelBurov) |
O&G | integral-joint drill pipe | беззамковая бурильная труба (MichaelBurov) |
oil | riser joint integral kill and choke line | секция линий глушения скважины и штуцерной с секцией водоотделяющей колонны |
oil | riser joint integral kill and choke line | секция линии глушения скважины и штуцерной линии, выполненная заодно с секцией водоотделяющей колонны |
dril. | riser joint integral kill and choke line | секция линий глушения скважины и штуцерной, выполненная заодно с секцией водоотделяющей колонны |
dril. | weld-on integral joint | приваренный соединительный конец (MichaelBurov) |