| English | Russian |
| average information content | скорость создания информации источником (per symbol, на символ) |
| average information content | средняя энтропия на символ всех возможных сообщений от стационарного источника (per symbol) |
| average information content | среднее количество информации (per symbol, на символ) |
| conditional information content | условное количество информации (количество информации, передаваемой происходящим событием с условной вероятностью, задаваемой другим происходящим событием) |
| conditional information content | количество условной информации (of a first symbol given a second symbol, первого символа при заданном втором символе) |
| joint information content | информация, содержащая два события, возникающие с определённой совместной вероятностью |
| mean information content | средняя энтропия на символ всех возможных сообщений от стационарного источника |
| natural unit of information content | единица логарифмической меры количества информации в натуральных логарифмах (nat, напр., количество информации в наборе из восьми знаков будет 1п8 = 2,079 nats) |
| signaling information content | информация, добавляемая системой связи (например, процедура управления вызовом или функция управления системой) |
