DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing indications | all forms | exact matches only
EnglishRussian
air target indicationиндикация воздушной цели
air transportable radioactivity detection, indication, and computation packageавиатранспортабельный комплект приборов обнаружения, индикации и измерения уровня радиоактивности
airborne moving target indicationиндикация движущихся целей
airfield vehicle obstacle indication deviceпортативная радиолокационная станция аварийно-спасательных аэродромных транспортных средств
alarm indication monitorблок контроля системы аварийной сигнализации
area denial visual indication security equipmentэлектронное оборудование охраны зоны с визуальной индикацией
audible target indicationакустическая индикация целей
audio indication radio direction finderрадиопеленгатор с звуковой индикацией пеленга
aural indicationзвуковой сигнал (миноискателя)
automatic indication of rangeавтоматическая индикация дальности
automatically programmed remote indication loggingавтоматически запрограммированная дистанционная запись показаний
bacterial agent indicationиндикация ББС
bacterial agent indicationиндикация ВВС
battle damage indicationиндикация боевых разрушений
battle damage indication imageryпередача видеоизображения боевых разрушений
clear indicationиндикация сброса
connectivity indicationиндикация возможности установления связи (WiseSnake)
control and indicationуправление и индикация
Defense Indications and Warning Systemоборонная система определения и предупреждения опасности (Nick-ov)
digital coherent moving target indication systemцифровая когерентная система индикации движущихся целей
electronic flight indication systemсистема электронной пилотажной индикации
electronic location and status indication equipmentэлектронная аппаратура обнаружения неисправностей и отображения состояния оборудования
electronic signaling and indication equipmentэлектронная аппаратура сигнализации и индикации
fixed target indicationиндикация неподвижных целей
forward-looking airborne moving target indicationбортовой индикатор переднего обзора для обнаружения движущихся целей
gas indicationиндикация ОВ
glide-angle indication light system for night helicopter extractsсветовая глиссадная индикаторная система для ночной посадки вертолётов (при вывозе войск с территории противника)
go-no-go indication field test setполевой прибор проверки готовности к пуску с индикацией по схеме "да-нет"
ground moving target indicationиндикация наземных движущихся целей
indication and warningиндикация и предупреждение
indication and warningиндикация цели и предупреждение
indication barпанель индикации (WiseSnake)
indication lampсигнальная лампа
indication lampиндикаторная лампа
indication lightсигнальная лампа
indication of a requestуказатель запроса
indication of high voltageиндикация высокого напряжения
indication of pulse on CRTотметка цели на индикаторе
indication of target distanceпоказатель дальности цели (WiseSnake)
indications of preparations for an invasionпризнаки подготовки вторжения (CNN Alex_Odeychuk)
indications review committeeкомитет по анализу разведывательных признаков
intelligence indicationразведывательный признак
maritime moving target indicationиндикация движущихся морских целей
medical evacuation indicationsпоказания к эвакуации (Andy)
method of target indicationметод целеуказания
moving target indicationиндикация движущихся целей
National Indications centerнациональный центр анализа разведывательных признаков (ЦРУ)
National Indications Centerуправление по сбору разведывательных данных
nonspecific indication of biological agentsнеспецифическая индикация ББС
nuclear burst indicationиндикация ЯВ
post-office position indicationуказатель местонахождения почтового отделения
present indications are...текущими показателями являются ...
present indications areтекущими показателями являются
proficiency indicationпоказатель боевой подготовки
proximity warning indicationсигнализация опасных сближений
radar coverage indicationиндикация радиолокационного поля
radar coverage indicationиндикация РЛ поля
radar-target indication zoneзона радиолокационного целеуказания
ranging and target indication ammunitionпристрелочно-целеуказательные боеприпасы
real-time indicationиндикация в реальном времени
reflected signal indicationиндикация отражённого сигнала
remote indication and control unitвыносной блок индикации целей и управления
reserve indications of mobilizationпризнаки мобилизации резерва
sender overload indicationиндикатор перегрузки передатчика
specific indication of biological agentsспецифическая индикация ББС
target extraction and indicationвыделение и индикация цели
target extraction and indication unitблок выделения и индикации цели
target indicationиндикация целей
target indicationотображение целей
target indicationцелеуказание
target indication by dropping sensorsцелеуказание при помощи датчиков, сбрасываемых в районе цели
target indication netрадиосеть целеуказания
target indication numberномер целеуказания
target indication officerофицер по целеуказанию
target indication roomпост целеуказания
target indication shellснаряд для целеуказания
target indication signalсигнал целеуказания
target indication unitблок целеуказания
tire pressure indication systemуказатель давления в пневматиках шасси
visual target indicationвизуальная индикация (целей)