English | Russian |
all-inclusive bill | счёт на оплату объединённый |
all-inclusive invoice | объединённая счёт-фактура |
all-inclusive price | цена, включающая все |
all-inclusive profit concept | концепция учёта полной прибыли |
all-inclusive rate | ставка, включающая все |
gross income inclusive of depreciation allowances | валовый доход, включающий амортизационные отчисления (A.Rezvov) |
inclusive development | инклюзивное развитие (MichaelBurov) |
Inclusive Development Index | рейтинг инклюзивного развития (iwona) |
Inclusive Development Index | индекс инклюзивного развития (более современный аналог валового внутреннего продукта iwona) |
inclusive economic development | всеобъемлющее экономическое развитие (Alex_Odeychuk) |
inclusive economy | инклюзивная экономика (AMlingua) |
inclusive growth | инклюзивный рост (экономический рост, способствующий решению социальных проблем Jack the Lad) |
inclusive growth | всесторонний рост (Jack the Lad) |
inclusive growth | всеохватывающий рост (Jack the Lad) |
inclusive growth | всеохватный рост (Jack the Lad) |
inclusive growth | сбалансированный экономический рост (Vadim Rouminsky) |
inclusive growth | всеобъемлющий экономический рост (Vadim Rouminsky) |
inclusive growth | интегрирующий рост (oprf.ru Anna Sam) |
inclusive market | всеохватывающий рынок (olyanick) |
inclusive of amortization | без вычета амортизации |
inclusive of dividend | включая дивиденд |
inclusive payment | оплата всех услуг (напр., в гостинице) |
inclusive social development | инклюзивное социальное развитие (This report lays out a concept of inclusive social development. It reviews the current status in the areas of employment, social protection, access to health care, education and housing services in the Arab region aldrignedigen) |
inclusive, sustainable and just economic growth for all | всеохватывающий, устойчивый и справедливый для всех экономический рост (Alex_Odeychuk) |
inclusive tour | инклюзив-тур (dimock) |
more inclusive | с большей социальной базой (A.Rezvov) |
packing inclusive | цена, включая упаковку |
socially inclusive | открытый для всех членов общества (A.Rezvov) |
socially inclusive | охватывающий общество в целом (A.Rezvov) |