DictionaryForumContacts

   English
Terms containing in this regard | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
math.all we can do in this regard at present is to compare these resultsвсё, что мы можем сделать
gen.any queries in this regard are welcomeне стесняйтесь обращаться за получением дополнительных сведений (Johnny Bravo)
dipl.have addressed the embassy in this regardобращаться в посольство по этому поводу (Daily Mirror financial-engineer)
gen.he was an asset in this regardон был полезен в этом отношении (в этом смысле freekycleen)
gen.in this regardдля достижения этих целей (Ivan Pisarev)
gen.in this regardдля того, чтобы достигнуть эти цели (Ivan Pisarev)
gen.in this regardдля этой цели (Ivan Pisarev)
gen.in this regardдля того (Ivan Pisarev)
gen.in this regardради этой цели (Ivan Pisarev)
gen.in this regardдля достижения этой цели (Ivan Pisarev)
gen.in this regardдля этого (Anisha)
gen.in this regardв этом направлении (used for relating something that you have just said to something that you will be saying: The university needs to cut costs but has not made any particular proposals in this regard. MED Alexander Demidov)
gen.in this regardв этой связи (вводная фраза segu)
math.in this regardв этом смысле
O&G, sakh.in this regardпри этом
rhetor.in this regardв этом плане (Alex_Odeychuk)
product.in this regardпо данному вопросу (Yeldar Azanbayev)
patents.in this regardс этой целью (Мирослав9999)
gen.in this regardтаким образом (вводная фраза Svetozar)
gen.in this regardв данном вопросе (nerzig)
gen.in this regardв этом отношении
gen.in this regardпо этому поводу (Stas-Soleil)
gen.in this regardдля таких целей (Ivan Pisarev)
gen.in this regardв этой связи (Ivan Pisarev)
gen.in this regardдля данной цели (Ivan Pisarev)
gen.in this regardк достижению этих целей (Ivan Pisarev)
gen.in this regardв этих целях (Ivan Pisarev)
gen.in this regard, an important issue to be addressed isв связи с этим возникает важный вопрос
O&G, sakh.in this regard / meanwhileпри этом
lawthis Agreement shall be governed and construed in accordance with the laws of Delaware, without regard to conflict of laws principlesнастоящий Договор регулируется и толкуется в соответствии с законодательством штата Делавэр, без учёта норм коллизионного права
math.this is especially true in regard toэто особенно относится к
gen.Worth recalling in this regard isЗдесь уместно сказать (bookworm)