in the public eye

Terms for subject General containing in the public eye | all forms | in specified order only

English	Russian
be in the public eye	пользоваться известностью
be in the public eye	пользоваться славой
be in the public eye	быть у всех на виду (Taras)
be in the public eye	быть публичной личностью (Taras)
be in the public eye	часто показываться в общественных местах
be in the public eye	быть на виду (Lenochkadpr)
fall in the eyes of the public	ронять себя в общественном мнении (VLZ_58)
he is In the public eye	он находится в поле зрения общественности
in the public eye	в центре всеобщего внимания (Ivan Pisarev)
in the public eye	в свете рампы (Ivan Pisarev)
in the public eye	в эпицентре внимания (Ivan Pisarev)
in the public eye	под лучами славы (Ivan Pisarev)
in the public eye	быть на виду в обществе (Mirinare)
in the public eye	на публике (Anglophile)
in the public eye	в центре внимания (in/out of/the public eye phrase well known or not well known to people in general Her job keeps her in the public eye. They insist on keeping their children out of the public eye. MED Alexander Demidov)
in the public eye	быть "в обойме" (Ivan Pisarev)
in the public eye	приобретать большую популярность (Ivan Pisarev)
in the public eye	быть освещённым огнями рампы (Ivan Pisarev)
in the public eye	купаться в лучах всеобщего внимания (Ivan Pisarev)
in the public eye	оказаться в центре внимания (Ivan Pisarev)
in the public eye	быть в лучах славы (Ivan Pisarev)
in the public eye	находиться под пристальным влиянием (Ivan Pisarev)
in the public eye	прославиться (Ivan Pisarev)
in the public eye	быть в центре событий (Ivan Pisarev)
in the public eye	обращать на себя взоры (Ivan Pisarev)
in the public eye	прославиться на всю… (Ivan Pisarev)
in the public eye	привлекать к себе внимание (Ivan Pisarev)
in the public eye	привлекать внимание общественности (Ivan Pisarev)
in the public eye	становиться популярным (Ivan Pisarev)
in the public eye	центральное место (Ivan Pisarev)
in the public eye	главная сцена (Ivan Pisarev)
in the public eye	центральная сцена (Ivan Pisarev)
in the public eye	становиться известным (Ivan Pisarev)
in the public eye	привлекать к себе всеобщие взоры (Ivan Pisarev)
in the public eye	придавать огромное значение (Ivan Pisarev)
in the public eye	выставить в ярком свете (Ivan Pisarev)
in the public eye	прославиться на весь… (Ivan Pisarev)
in the public eye	обрести популярность (Ivan Pisarev)
in the public eye	пользоваться большим вниманием (Ivan Pisarev)
in the public eye	купаться в лучах славы (Ivan Pisarev)
in the public eye	попадать в центр внимания (Ivan Pisarev)
in the public eye	быть в центре всеобщего внимания (Ivan Pisarev)
in the public eye	находиться в центре внимания (Ivan Pisarev)
in the public eye	быть на слуху (Ivan Pisarev)
in the public eye	обращать на себя большое внимание (Ivan Pisarev)
in the public eye	находиться в фокусе чего-либо (Ivan Pisarev)
in the public eye	быть на виду (Ivan Pisarev)
in the public eye	на виду (Anglophile)
in the public eye	на людях (Anglophile)
in the public eye	центр внимания (Ivan Pisarev)
in the public eye	центр сцены (Ivan Pisarev)
in the public eye	первый план (Ivan Pisarev)
in the public eye	авансцена (Ivan Pisarev)
in the public eye	передний план (Ivan Pisarev)
in the public eye	при ярком освещении (Ivan Pisarev)
in the public eye	на первом плане (Ivan Pisarev)
in the public eye	минута славы (Ivan Pisarev)
in the public eye	в лучах славы (Ivan Pisarev)
in the public eye	в центре внимания (Ivan Pisarev)
it injures him in the eyes of the public	это роняет его в общественном мнении
life in the public eye	публичная жизнь (suburbian)
life in the public eye	жизнь у всех на виду (suburbian)

Get short URL