DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Programming containing in the main | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
all the work for V2 that has been going on in the main branchвся работа над версией 2, которая ведётся в основной ветке разработки (в системе контроля версий Alex_Odeychuk)
all the work that has been going on in the main branchработа, которая ведётся в основной ветке разработки (Alex_Odeychuk)
Architecture of the system should be addressed early in the process. Booch et al. 1999 consider architecture as one of only three main characteristics of any development process favoring the UML. The three characteristics of the process are:Структуру системы следует рассматривать на ранних этапах процесса. Буч и др. 1999 рассматривают структуру как единство трёх основных характеристик любого процесса разработки, использующего UML. Эти три характеристики процесса следующие: (см. Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005: Practical Software Engineering ssn)
the clerk still has a main job responsibility, and must have a plan in case the system fails to perform its partСохраняя за собой основную обязанность по работе, служащий должен иметь план на случай отказа системы (см. Writing Effective Use Cases by Alistair Cockburn 2001)
the main purpose of an instrumentation and control system, in an industrial environment, is to provide the followingГлавной целью системы контроля и управления в современной промышленности является следующее: