in the main – phrases

Terms for subject General containing in the main | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
Christmas is one of the main festivals in the Christian Calendar	Рождество ? это один из главных праздников христианского календаря
get back to the main point in the argument	вновь обратиться к основному предмету спора (to the question of your immediate plans, to what you were saying, etc., и т.д.)
in the main	главным образом
in the main	в большинстве случаев
in the main	по преимуществу
in the main	большей частью
in the main	вообще
in the main	в общих чертах
in the main	в сущности
in the main	по большому счёту
in the main	в общем и целом
in the main	преимущественно
in the main	вообще-то
in the main	в основном
in the main	по большей части
in the main they agree with us	в основном они с нами согласны
Included in the Uniform State Register of Enterprises and Organizations of the Main Interregional Center of the Russian State Statistics Committee	Учтено в составе ЕГРПО ГМЦ Госкомстата России (USREO of MIC of Russian GOSKOMSTAT anyname1)
it was incorporated in the main body of the dictionary	это было включено в корпус словаря
step near the mouth of a lateral tributary valley rising along the bottom of the main valley in mountain regions subject to glaciation	уступ близ устья боковой долины-притока, возвышающийся над дном главной долины в горных районах, подвергавшихся оледенению
the main breadwinner in the marriage	основной кормилец в семье (Alex_Odeychuk)
the main character in this play does not come in until the second act.	Главный персонаж пьесы появляется на сцене только во втором акте
the main factor in this process	основной фактор этого процесса
the main thing in a novel is the plot	самое главное в романе – это сюжет
the main trends in the evolution of modern society	основные тенденции в эволюции современного общества
there is a water main brake in the town	в городе произошёл порыв водопроводной магистрали

Get short URL