in the figure – phrases

Terms for subject General containing in the figure | all forms

English	Russian
a leading figure in the 19th-century renaissance of British music	ведущая фигура в возрождении британской музыки (Ч. Стэнфорд)
cut a figure in the stone	высечь фигуру из камня
figure-skating is back in the spotlight in our country	фигурное катание опять в центре внимания в нашей стране
great figure in the literary world	литературная величина
he is a prominent figure in the field of arts	он видный деятель искусства
he was a key figure in the independence struggle	он был ключевой фигурой в борьбе за независимость
his figure merged in the darkness	его фигура исчезла в темноте
in this figure the author shadowed forth the idea of love	в этом образе автор воплотил своё представление о любви
make out a dim figure in the mist	смутно видеть фигуру в тумане
make out a dim figure in the mist	смутно видеть фигуру сквозь туман
make some figure in the world	занимать видное положение в свете
public and literary figure in Russia active in the seventieth of the nineteenth century	семидесятник
the painter darkened a man's figure in the background	живописец сделал тёмной мужскую фигуру на заднем плане
the stylistic conventions of painting – such as showing the human figure with head, legs, and feet in profile, the eyes and shoulders frontally – are established	в живописи Древн. Египта утвердилось условное изображение человека с головой и ногами, повернутыми в профиль, тогда как глаза и плечи изображаются анфас

Get short URL