DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing in the ... range | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
classify in the rangeраспределить в границах (olga_kotik)
classify in the range betweenопределить к какому классу отнести (olga_kotik)
he had been shot at point-blank range in back of the headон был застрелен в затылок с близкого расстояния
in over the rangeв пределах
in over the rangeв области
in over the rangeв интервале
in the long rangeв долгой перспективе (skaivan)
in the mass rangeв интервале масс (in the mass range of .... to ..... – в интервале масс от ..... до ..... kat_j)
in the rangeв ассортименте (approved by ABelonogov)
in the rangeв районе (of; о цифрах bookworm)
in the range ofприблизительно (конт.)
in the range ofв круглых цифрах (конт.)
in the range ofпримерно (конт.)
in the range ofприближённо (конт.)
in the range ofориентировочно (конт.)
in the range ofгрубо (конт.)
in the range ofэдак (конт.)
in the range ofкруглым счётом (конт.)
in the temperature rangeв области температур (measurements of the bulk ice density, salinity, and temperature in the temperature range of -2 to -30°C. Alexander Demidov)
its speed, range, and altitude put it in the same ballpark with the big airline jetsпо скорости, дальности и высоте полёта его можно поставить в один ряд с большими реактивными самолётами
lie in the rangeлежать в пределах (Levinshtein)
range through the woods in search of gameрыскать по лесу в поисках дичи
the children ranged in age from two to five yearsвозраст детей колебался между двумя и пятью годами
the discovery of how to paint in oils opened up a vast new range of potentialities and techniquesс появлением живописи маслом открылись огромные возможности для новых видов техники
the most prominent peak in a rangeсамая высокая вершина горного хребта
the product comes in a range of coloursТовар имеет разнообразные цвета