Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Chess
containing
in second
|
all forms
English
Russian
deviation in the second move
уклонение от варианта на втором ходу
finish in solo second
занять единоличное второе место
he became our champion for the second year in a row
он становится нашим чемпионом второй год подряд
he came in a good second
он пришёл к финишу почти наравне с победителем
he won the tournament for his second podium finish in three years
он выиграл этот турнир, вторично взойдя на пьедестал почёта в течение последних трёх лет
his international fame began when he came second in his country's championship
Международная известность пришла к нему после завоевания второго места в чемпионате своей страны
it happened in the second cycle of a double-round tournament
это случилось во втором круге двухкругового турнира
second in the move-order
"второй ход" варианта
(при перепутанном порядке ходов)
second-ranked chessplayer in the world
второй шахматист мира
she came in a close second
она финишировала вплотную за лидером
she came in a close second
она лишь ненамного отстала от победителя
she came in distant second
она была второй со значительным отставанием от победителя
she was eliminated in the second round
она выбыла из турнира во втором туре
the game was played in the third round of the second lap
Партия игралась в третьем туре второго круга
the second running of the championship took place in 2007
Второй по счёту чемпионат состоялся в 2007 году
Get short URL