Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
in foreign countries
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
econ.
debts
in foreign countries
зарубежные долги
Makarov.
foreign community in a country
колония иностранцев в
какой-либо
стране
Makarov.
foreign community in a country
община иностранцев в
какой-либо
стране
Makarov.
foreign community in a country
землячество иностранцев в
какой-либо
стране
gen.
have you ever been
in foreign countries
?
вы бывали в чужих краях?
gen.
he had no qualms about working in a foreign country
он согласился поехать работать за границу без раздумий
formal
in a foreign country
в иностранном государстве
(temporary or permanent employment in a foreign country
ART Vancouver
)
gen.
in a foreign country
за границей
(
My son volunteered to build houses in a foreign country.
ART Vancouver
)
econ.
in distant and near foreign countries
в дальнем и ближнем зарубежье
(
В. Бузаков
)
econ.
in distant foreign countries
в странах дальнего зарубежья
(
В. Бузаков
)
gen.
in foreign countries
за рубежом
(
igisheva
)
econ.
in near foreign countries
в странах ближнего зарубежья
(
В. Бузаков
)
Игорь Миг
in the former Soviet republics and other foreign countries
в странах ближнего и дальнего зарубежья
Игорь Миг
in the former Soviet republics and other foreign countries
в ближнем и дальнем зарубежье
inf.
I've traveled
in foreign countries
for many years
я много лет ездил по заграницам
intell., explan.
members of intelligence service operating
in foreign country
резидентура
gen.
represent government in a foreign country
представлять своё правительство в одном из иностранных государств
avia.
Request represented in due time published in AIP of foreign country
Заявка представляется в сроки, опубликованные в АИП иностранных государств
(
tina.uchevatkina
)
econ.
seek market access in a foreign country
добиваться доступа к рынку зарубежной страны
(
A.Rezvov
)
econ.
sourcing of a good or service in a foreign country
привлечение зарубежного поставщика товара или услуги
(
A.Rezvov
)
econ.
sourcing of a good or service in a foreign country
выбор зарубежного поставщика товара или услуги
(
A.Rezvov
)
int. law.
the Hague Declaration of the Meeting of the Ministers of Foreign of the Movement of Non-Aligned Countries to Discuss the Issue of Peace and the Rule of Law in International Affairs
Гаагская декларация, принятая на конференции министров иностранных дел Движения неприсоединившихся стран, по вопросу о мире и примате права в международных отношениях
Get short URL
