Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Esperanto
German
Japanese
Polish
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Terms
for subject
Notarial practice
containing
in case of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
benefits
in case of
temporary incapacity to work
пособие по временной нетрудоспособности
case where parties concerned in the commission of a crime are guilty of different degrees thereof
сложное соучастие
financial security
in case of
disability
материальное обеспечение в случае потери трудоспособности
financial security
in case of
illness
материальное обеспечение в случае болезни
in case of
a tie
в случае равенства голосов
(
Лео
)
in case of
controversy
в случае противоречия
(
Yeldar Azanbayev
)
in case of
divergence in interpretation, the Russian text will prevail
в случае разночтений, превалирует текст на русском языке
initiation of proceedings in a case
принятие дела к своему производству
reopening a case in view of newly discovered facts
возобновление дела по вновь открывшимся обстоятельствам
reopening cases in the exercise of supervisory power
пересмотр судебных решений в порядке надзора
right of financial security
in case of
disability
право на материальное обеспечение в случае потери трудоспособности
trial of the case in the defendant's absence
заочное рассмотрение дела
with the English text prevailing
in case of
divergent interpretation
Английский текст имеет большую силу в случае разночтений
(
bryanclansey
)
Get short URL
