in capacity – phrases

Terms for subject Diplomacy containing in capacity | all forms

English	Russian
Capacity Building in Migration Management	Укрепление потенциала в управлении миграционными процессами (Sage)
capacity-building in the assessment and negotiation of investment treaties	укрепление потенциала в области оценки инвестиционных договоров и проведении переговоров по ним (financial-engineer)
in official capacity	в официальном порядке
in official capacity	в качестве официального представителя
in officious capacity	неофициально
in private capacity	в частном порядке
in private capacity	в качестве частного представителя
in private capacity	частным образом
in unofficial capacity	в неофициальном порядке
in unofficial capacity	в качестве частного лица
recognize the person in question in his capacity of head of consular post	признать данное лицо в качестве главы консульства
right to equality in legal capacity	право на равную правоспособность
serve in personal capacity	выступать от своего собственного лица
serve in personal capacity	выступать от своего собственного имени
speak in personal capacity	выступать неофициально
speak in personal capacity	выступить в личном качестве (как частное лицо)
speak in personal capacity	выступать как частное лицо
speak in representative capacity	выступить в качестве официального представителя (государства, организации и т.п.)
speak in representative capacity	выступать как официальное лицо
speak in representative capacity	выступать в качестве представителя (государства, организации и т.п.)

Get short URL