Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Law
containing
in behalf
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
act in its name and for it and on its behalf
действовать от его имени, за него и по его поручению
(в тексте доверенности
Leonid Dzhepko
)
act in its name and on its behalf
действовать от своего имени и по поручению
(компании
Elina Semykina
)
act in its name and on its behalf
действовать от своего имени и в интересах
(
Elina Semykina
)
act in its name and on its behalf
действовать от его имени и по его поручению
(
Elina Semykina
)
act in the name and on behalf of
представлять интересы
(доверителя, например
4uzhoj
)
act on behalf of the Principal in courts
вести от имени Доверителя дела в судах
(
Elina Semykina
)
by or
in behalf
от имени или в интересах
(
Каблучков
)
have weighed in with the court on the defendant's behalf
вступить в дело до принятия судебного решения на стороне ответчика в качестве третьего лица
(
Alex_Odeychuk
)
in a purported representative capacity on behalf of
в качестве представителя, якобы уполномоченного выступать от имени
(
Andy
)
in behalf
of
в пользу
(именно так, а on behalf of – от лица кого-либо
Victor Parno
)
in behalf
of
в пользу
in behalf
of
в интересах
(кого-либо)
in behalf
of
от имени и в интересах
(используется в договорном праве, во вводной части документов
Bilgin
)
in that behalf
в этом отношении
in that behalf
по этому вопросу
in the name and on behalf of
от имени и в интересах
(
4uzhoj
)
in the name and on behalf of
от имени и по поручению
(
paralex
)
in the name and on behalf of the Company
от имени
и в интересах
компании
(
Andy
)
in the name of and on behalf of
от имени и в интересах
(
navlama
)
in the name of and on behalf of
от имени и по поручению
(
navlama
)
in this behalf
в этом отношении
in this behalf
по этому вопросу
testify in ones own behalf
свидетельствовать в свою пользу
testify in
one's
own behalf
свидетельствовать в свою пользу
Get short URL
