 |
| English | Russian |
| carry a bag in one's hand | таскать сумку в руке (bundle in one's arms, a pass in the pocket, a baby in one's arms, a basket on one's back, a box on one's shoulder, a water jug on one's head, etc., и т.д.) |
| carry a bag in one's hand | носить сумку в руке (bundle in one's arms, a pass in the pocket, a baby in one's arms, a basket on one's back, a box on one's shoulder, a water jug on one's head, etc., и т.д.) |
| put in a bag | одолеть (кого-либо) |
| put in a bag | взять верх |
| put in a bag | он у меня в кармане |
| put one in a bag | справиться с (кем-л.) |
| put one in a bag | быть сильнее (кого-л.) |
| put up my lunch in a bag | положите мой завтрак в пакет |
| sew up money in a bag | зашивать дырки в мешок |
| the parcels were put in a bag | посылки и т.п. были уложены в мешок |
| the parcels were put in a bag | свёртки были уложены в мешок |
| tie up in a bag | завязать в мешок |
| we threw our things together in a bag | мы побросали все вещи в чемодан |